|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >> (покажи всички)
Тема
|
Re: Ебати варварите са тия траки!
[re: БoянГeнoв]
|
|
Автор |
Vencci* (R*Я) |
Публикувано | 16.07.07 06:44 |
|
Ренесансът създава митовете за днешните гърци и техните
"древни предци". Русия също подклажда купища лъжи, относно
действителната балканска история.
Първото, което тя прави, е да отрича достоверността на средновековните
балкански писмени извори.
Второто е да ги преправя съгласно своите политически интереси.
Трето,
да ги реализира в посока, която да прикрие татарският произход
на значителна част от това, което днес нарича себебе си : руснаци.
И ред други техни си причини.
| |
Тема
|
Re: Ебати варварите са тия траки!
[re: Vencci*]
|
|
Автор |
Kossoman (железар) |
Публикувано | 16.07.07 08:01 |
|
Здравей !
Какво е това БЕСКО ЦАРСТВО на последната картинка? Там дето си я намерил не пише ли кой му е бил цар?
| |
Тема
|
Re: Ебати варварите са тия траки!
[re: Valin]
|
|
Автор |
инцидeнтeн ((ама връхлитащ)) |
Публикувано | 16.07.07 13:56 |
|
Я сега да излизат напред преводачите!
Вярно ли е, че:
"Терес, бащата на Ситалк, казвал, че когато бездейства и не воюва, му се струвало, че по нищо не се различава от конярите си."
"Когато веднъж един гост му (на Котис I - б.м) донесъл лесно чупливи и нежни глинени съдове, но занимателно и великолепно украсени с някави резби и гравирания, той дал на госта си дарове, а всички съдове счупил, за да не би да накаже в гнева си много жестоко тези, които ги счупят."
"Котис (пак същият - Котис I - б.м.) подарил от своя страна лъв на едного, който му подарил пантера."
"Този обичай бил в сила изобщо у траките, но одрисите се ползвали повече от него поради мощта си, тъй че у тях не могло да се извърши нищо без подаръци..."
Ако някой може да редактира горните цитати да го направи сега!
Ще продължа, като постигнете съгласие за точността на превода.
| |
Тема
|
Re: Ебати варварите са тия траки!
[re: инцидeнтeн]
|
|
Автор |
Valin (могъщ войвода) |
Публикувано | 16.07.07 15:12 |
|
Откъде са тези цитати? Върхът са!!!
Това за глинените съдове особено ми хареса.
---
Сталин: "Не може да съществува това, което не трябва да съществува."
| |
Тема
|
Re: Ебати варварите са тия траки!
[re: Valin]
|
|
Автор |
инцидeнтeн ((ама връхлитащ)) |
Публикувано | 16.07.07 16:03 |
|
Плутарх, Плутарх, Плутарх и Тукидит!
| |
|
Инцидентен, имаше ли някаква причина да избереш точно тези цитати, защото ако има - нещо ми убягва?
Ако напиша какво си мисля, от лични наблюдения, за определени народи, които са ни съседи то картинката няма да е по-различна от тази с гръцките извори за траките.
| |
Тема
|
Re: Ебати варварите са тия траки!
[re: БoянГeнoв]
|
|
Автор |
инцидeнтeн ((ама връхлитащ)) |
Публикувано | 18.07.07 15:29 |
|
Има, разбира се. Всички са от една книга, където бяха по съвсем други причини. Аз обаче, докато четях книгата, стигнах до съвсем различни заключения. Даже мога да ги споделя, защото някои паралели просто се набиват на очи. Ама след като някой провери и потвърди или отрече точността на превода...
Или Маразов лъже като дърт циганин?
| |
|
Сподели, ако още имаш желание.
| |
|
Преводачите-е-е-е!
Какво стана? Верни ли са тия преводи?
Ако до утре не се обади някой, ще смятам, че забележки няма и ще карам нататък!
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >> (покажи всички)
|
|
|