Малко да наваксаме. Втора и последна тема от мен за тази седмица.
Нищо особено за историческата действителност - имаме си поредната архаизаторка. Заблудената тъпа овца Ана Комнина дотолкова не е в час с времето си, че твърди, че през 12 век от двете страни на Стара планина живеят траки. Представяте ли си абсурда? ;)

This Haemus is a very long mountain range running along a line parallel to Mount Rhodope. The range begins at the Euxine sea, leaves the cataracts a little on one side and continues right into Illyria; there it is cut through by the Adriatic Sea, I fancy, and emerges again in the opposite continent and finishes right away in the Hercynian forests. On either side of its slopes dwell many very wealthy tribes, the Dacians and the Thracians on the northern side, and on the southern, more Thracians and the Macedonians.

Бърз превод: Тоя Хемус е една планина, кято се простира на много дълго и лежи паралелно на Родопа планина. Планината започва от Черно море и се простира чак до Илирия. От двете страни на тая планина живеят многобройни, много богати народи, на север Даки и Траки, а на юг други Траки и Макендонците.
---
Разбира се имаме си съвременен редактор към нейните хроники, който любезно ни обяснява преди да сме се заблудили в нещо "невярно", че тя "описва народите с античните им имена".
По изключение аз съм НАПЪЛНО съгласен.
Античните имена на народа, който живее от двете страни на Хемус, са много - включително даки и траки. Но през 12 век от други летописи знаем, че там живеят българи.
---
Любезно предоставям и връзка към творчеството на тая безумна архаизаторка, която, повлечена от писанията на всичките византийски и латински автори, си позволява да бърка толкова много "истинската" история. Ако не са индийците и арменците, как щяхме да знаем какви сме?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Всъщност през 12-14в. чужденците често наричали България Загора, а българите мизи (също тракийско племе).
Залитането по траки, илири продължило и по-късно... Католическата пропаганда през 16-17в. много си падала по илири.

До 14 включително българите не ЧЕСТО, а ПРЕДИМНО (!) са наричани мизи. При това не само българите от Мизия, за да се сочи малоумното обяснение, че става дума за обозначение по географски принцип.
...

Зиези да погледне линка към материалите от Комнина. Там черно на бяло си пише, че САРМАТИ е по-ново име за МИЗИТЕ, а това, вярвам, ще му е интересно.

the Sauromatoe (anciently called Mysians) also decided not to remain quiet in their own territory. [88]

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от Nimbus на 26.06.05 22:49.