Мюлер влиза при Щирлиц:
-Щирлиц, утре на Ленински съботник!
Щирлиц изтръпва - край, разкрит съм, сега бой, гестапо, концлагер...Я да взема да си призная.
- Хер Мюлер, трябва да ви призная, аз съм съветски агент.
- Щирлиц, мама му стара, като дойде време за ленински съботник, всичките се изкарвате съветски агенти!

Щирлиц отваря пощенската си кутия и намира бележка:
"Ако не си платите сметката за тока, ще ви изключим радиостанцията.
Мюлер"

------------------------------------------------------------------------------------------------Щирлиц отива на явка в гробищата. Мюлер знае за нея и е обградил цялото гробище. Щирлиц стига до 6-ти парцел, 8-ми гроб и бърка с ръка отдолу, за да вземе сведението от Центъра. Изведнъж се запалват прожектори, Гестапо и Мюлер идват към Щирлиц. Мюлер взима бележката от ръката на Щирлиц и чете на глас:
"Щирлиц, вие сте педераст!"
Глас зад кадър - "В този момент Щирлиц разбра, че е станал герой на Съветския съюз".

Щирлиц върви по мократа тъмна улица, забързан за някъде. В това време Мюлер го наблюдава от прозореца на кабинета си, скрит зад тежката завеса и си мисли: "Хъм, Щирлиц... за къде ли така бърза?!"
Щирлиц долу си помисля: "Не е твоя работа!"

На крив Командир - народа му пречи!