|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | (покажи всички)
|
|
|
Дааа...
За косер в нета има сума и информация и снимки. Оказва се, че косерите могат да се различават един от друг. Някой са извити като сърп със или без нащърбеност, някои имат израстък откъм заоблената част, има и със зъбци... Ето, пратиха ми такава снимка за най-прост модел на косер за вадене на тръни, клонки и пр...
| |
|
Тема
|
 Re: Е, сега стрелката удари в червеното
[re: MilaO6]
|
|
| Автор |
741 () |
| Публикувано | 25.01.23 10:44 |
|
|
Даже още не мога да видя къде точно се използва този диалектен вариант с удължено о - търноорец. Защото са посочени няколко диалектни варианти, но никъде не виждам този на Кофтия с удължено о.
В тази книга го няма удълженото о, има го в единствения линк, който до вчера гугъл изкарваше, , на 11-та страница от пдф-а, или 49-та според номерацията на автора. Тарти по-горе е споменала, че го е намерила някъде си, мисля говори за същото място. Документът е писан на пишеща машина и сканиран, но гугъл го е оцр-нал и е разбрал какво пише вътре. Може би има и други стари документи из нета. На мен ми попадна един с търнорец, обаче авторът искал да наблегне на думата и затова я написал с интервали между буквите, съответно търсачката вижда отделни букви, не ги свързва в дума и естествено не я разпознава и не я индексира.
| |
|
Тема
|
Re: Е, сега стрелката удари в червеното
[re: tuzlija-179435]
|
|
| Автор |
MupaM (ordinary юзър) |
| Публикувано | 25.01.23 10:45 |
|
|
ги гледам, и си мислех с някъде най-задните отдели на съзнанието си, че са кръстени на инструмента, върти ми се смътно, че е някакъв лозарски инструмент и на мен, явно съм го чувала някъде (кръстословици?), без да знам точно какъв, хеле да го свързвам с тръни и търноорци, търнорези и прочие.
Обаче явно са на фтицата кос, или както още и викат - косер.
***
За мум и аз никъде не съм го чула в никой бг диалект в тоя вид, но знам, че Мумджиев е Свещаров (аз и един Свещаров познавам).
А Сърчаджиев например е Стъкларов.
„...дълбоко там под слоя горен,
загризал тайно сладък корен,
мезон те гледа ококорен!“Редактирано от MupaM на 25.01.23 11:36.
| |
|
Тема
|
Re: Е, сега стрелката удари в червеното
[re: MilaO6]
|
|
| Автор |
saksun (непозната) |
| Публикувано | 25.01.23 11:07 |
|
|
За Голямо Конаре в материала, който излиза в Гугъл, фигурира точно търноорец.
Там, където се изброява какво е нужно за земеделието, четем: ,,ниви, ливади и гори, трябват орала, мотики, сърпове, коси, чукове, тесли, брадва, топор, търноорец, търнокоп, вили, лопати, гребла, хамбари, кошове, обори, навеси и сайванти, въжета, чували, чулове и какво ли не още."
Голямо Конаре е гр. Съединение сега, близо до Пловдив.
Добрата ваксина е наличната, а най-добрата - поставената.
| |
|
Тема
|
Re: Е, сега стрелката удари в червеното
[re: Koftia]
|
|
| Автор |
saksun (непозната) |
| Публикувано | 25.01.23 11:29 |
|
|
Значи се оказа косер. Горе написах: Кой знае какво ще се окаже и дали не съм го държала в ръце и работила с него, както с търнокопа, търмъка, сърпа и вилата.
Имаше 2-3 сърпа с различна големина. Аз съм работила с който хвана или този, който останеше за мен. Възможно е някой да е бил косер (търноорец).
Но ги наричахме сърпове – ,,донеси по-малкия", ,,остави големия на мен" и така.
Косях главно избуяла трева с тях. Внимавах, защото бяха много остри, и в началото дори ме беше малко страх.
На мен ми хареса темата ти. Хем научих нещо, хем ме върна назад в хубавите спомени.
Добрата ваксина е наличната, а най-добрата - поставената.
| |
|
|
|
Както споменах, израстъкът от обратната страна е наточен като мини брадвичка.
| |
|
Тема
|
Re: Е, сега стрелката удари в червеното
[re: saksun]
|
|
| Автор |
MilaO6 () |
| Публикувано | 25.01.23 12:37 |
|
|
Дай линка, ако обичаш. Може са изглежда на някого дребнаво да се ровичкаме в подробностите, но не е, а на мен ми е и страст:-))) В случая е важно, защото от фонетична гледна точка, въпреки да изглеждат много близки и почти еднакви, при изговаряне са различни. Това удължено о, вероятно променя ударението на думата, в резултат на което звученето е различно... Впрочем, къде е ударението в търнореэ, търнорец и търноорец, също е въпрос...
| |
|
Тема
|
Re: Е, сега стрелката удари в червеното
[re: 741]
|
|
| Автор |
MilaO6 () |
| Публикувано | 25.01.23 12:38 |
|
|
Аха, значи някъде го има и е излязло... и тарти не съм я прочела. На телефона обаче не ми се отваря, трябва да пробвам на компютъра.
| |
|
Тема
|
Re: Е, сега стрелката удари в червеното
[re: 741]
|
|
| Автор |
tartarianeyes (вейхайвей) |
| Публикувано | 25.01.23 12:50 |
|
|
Да, същият е, и е безкрайно интересен, според мен.
върнете ни архивите, идиоти
| |
|
Тема
|
Re: Е, сега стрелката удари в червеното
[re: MilaO6]
|
|
| Автор |
saksun (непозната) |
| Публикувано | 25.01.23 14:10 |
|
|
Веднага се показва материал за изтегляне в PDF формат ,,saedinenie.bg", който води към ,,Народната памет разказва част 2".
Аз съм го изтеглила чрез File Commander, на 49-а страница е текстът, който цитирах. Но не знам оттам как да сложа линк тук. Все излизат неработещи.
С линка на 741 няма да има проблем.
Намерих и това:
Добрата ваксина е наличната, а най-добрата - поставената.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | (покажи всички)
| 
|
|
