|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | (покажи всички)
Тема
|
Обсебването на Елейзабел Крей
|
|
Автор |
Kopo (тъп, но упорит) |
Публикувано | 24.05.06 19:21 |
|
Една много приятна, макар и напълно непртенциона книга.
На мен по някои детайли напомня на "Нищо никъде никой" на Нийл Геймън + още една книга, която в момента ми обягва (човърка ме вече 3-ти ден, а не мога и не мога да се сетя). Ако още някой е чел книгата на Удинг и има идея на коя друга напомня, нека да сподели, ще съм му благодарен.
TANSTAAFL
| |
Тема
|
Re: Обсебването на Елейзабел Крей
[re: Kopo]
|
|
Автор |
else (lostinthemist) |
Публикувано | 28.05.06 00:13 |
|
Хм, звучи интересно... Аз бих се престрашила, само да видим кога ще докарам ред :)
| |
Тема
|
Re: Обсебването на Елейзабел Крей
[re: Kopo]
|
|
Автор |
spider4o™ (български) |
Публикувано | 28.05.06 17:48 |
|
не съм я чел
______________
Алкохолът не решава проблемите ...всъщност и млякото не ги решава.
| |
Тема
|
Re: Обсебването на Елейзабел Крей
[re: Kopo]
|
|
Автор |
N-Angel (Nietzschean) |
Публикувано | 29.05.06 13:48 |
|
Купих си я в събота от Панаира. Доколкото я прегледах наистина прилича на Геймън, като и на трилогията "Тъмните Му Материи" на Филип Пулман. Обещава да бъде интересна.
Сказанието за Сарамир обаче също е много яко, така че отново ти го препоръчвам!
"Постоянството винаги е в полза на човека."
И-Дзин
| |
|
Геймън и Пулман?
Геймън за мен е много добър автор, а от трилогията на Пулман бях очарован като я четох - страшно оригнална
Иначе Сказанията за Сарамир са ми ги препоръчвали, но като видях тея корици в цвета на дъгата и нещо ми се изпари желанието ;/
Все пак май ще ме накарате да прочета нещо на тоя човек
Бтв, Копо, книгата на Геймън е 'Никога, никъде, никой'
Редактирано от avatarofsarig на 29.05.06 16:21.
| |
|
Книгата на Геймън е Neverwere, всичко друго е преводаческа спекулация
Too much is not enough
Nobody gave it up
Im not the kind
To lay down and die
| |
|
Според мен пък е доста точно преведено заглавието като се има предвид какво представлява и самата книга ;)
Все пак не можеха да го оставят Neverwere, а и едва ли имаш по-добър вариант? :)
Честта е онази невидима кост, която държи главата изправенаРедактирано от avatarofsarig на 29.05.06 18:35.
| |
|
То и на мен когато ми препоръчаха преди около година първия Сарамир мислех да откажа - първо - непознат изобщо автор, второ - хм, да, странна корица Ама после много ми хареса, защото това не е обичайно клиширано фентъзи, като дава вид отначало. Всъщност има и фантастичен елемент, защото свръх способностите на героите /Различините/ и чаросплетниците са се развили в следствие на една от луните, която е паднала върху планетата, натрошила се е на отделни отломъци /наричат ги Вещерски камъни/, които са предизвикали мутациите, които при всеки се проявяват в различен аспект - нещо като при X-men.
Но светът на Сарамир си е стандартен фентъзи свят, напомнящ малко китайската, японската или някаква източна империя /то и повечето имена на героите звучат малко по китайски / което в началото леко ме дразнеше, ама като си помисля и това прави книгата донякъде оригинална.
Ами повече няма да пускам спойлери, то и аз сега съм все още в началото на третата книга, но лично мен ме кефи!
А за "Елейзабел Крей" не мога стопроцентово да твърдя на какво ми прилича, тъй като още не съм започнала да я чета, но от това което прегледах оттук оттам ми напомня за Пулман и Геймън - някаква алтернативна версия на Лондон и звучи съвсем различно от трилогията за Сарамир.
"Постоянството винаги е в полза на човека."
И-Дзин
| |
|
За корицата се шегувах, това да ми беше проблемът ;)
Иначе за аналога с източната култура, само заради това бих се наел да я прочета ;).. А иначе за имената, няма как, не би звучало иначе правдоподобно и от личен опит казвам, че по някое време дори почват да кефят(Чун Куо)
Та така..
Честта е онази невидима кост, която държи главата изправена
| |
|
Е, не е точно Чун Куо, но има такива именца като Кайку, Мишани, но наред с тях има и такива като Асара и Кайлиин, Лусия. А и още нещо женските образи са много повече и по-добре обрисувани, което може би ще те кефи. Честно казано не се сещам за някой ярък мъжки образ, който да ми е направил впечатление, което донякъде ощетява нас дамите
"Постоянството винаги е в полза на човека."
И-Дзин
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | (покажи всички)
|
|
|