Съвсем скоро оглеждах шкафовете с книги на майка ми, до които много рядко ме допуска и се натъкнах на цял ред(не съм го предполагала) с фентъзи и фантастика, от които няколко неща които имам и аз. Най-странното нещо беше обаче серията "Чун Куо", за която не бях чувала даже. Но, както е казал Айнщайн, има две безгранични неща - глупостта на Ки и Вселената... за второто не бил много сигурен. Та, извадих си аз книжките и си ги сложих на нощното шкафче, за да са под ръка преди лягане... и таковата, така и не легнах. Или поне не стигнах до спане. Книгите са невероятни. Предполагам че сте ги чели, но, моля не ме бийте защото изразявам така възхищение... и недейте злорадства

Чун куо, Средното Царство

...one can get away with doing something while another cannot...

Абсолютно правилно. Изключително мащабно, адски интересно и логично построено действие.
Серията има няколко големи фена в този форум, и още няколко извън (което пък е показателно за популярността и у нас ).
Издадоха първите 4 книги, останалите 4 няма да ги издадат.
Обаче в Кърджали постигнах принципно споразумение със Светлана Комогорова-Комо (преводачката) да разкаже неиздадените на/срещу бира.
Работя по организацията, ако си в София и и те интересува, ела в сряда в "Ефремов" или ми драсни на лични бележки (или e-mail_a в профила ми).

TANSTAAFL

Редактирано от Kopo на 30.09.02 17:48.

Разказването не върши работа. Ако можеш, стисни я за гушата и направо да дава насам превода.

I'll try alone
Make destiny my own

Ще ви запозная, стискай я ти.

TANSTAAFL

...много интрижки имаше май. Бяха в повече.

Бързата работа - срам за ТауМайстора.

To ne e za seki... Ti si gledai arpadjika na selo...

Early this morning when you knocked upon my door, I said:"Hello Satan. I believe it's time to go!"

муаххахахах Де Воре, липсваше ми!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Иван Окафезеният

------------------------------------------------
DOOM Will Never Die, Just The Players

Аха, какви извращения, и то сексуални в първи том?
То и в четирите няма, само някоя и друга съвсем нормална перверзия.

TANSTAAFL

Редактирано от Kopo на 07.10.02 23:57.

Ave De Vor beshe pod deistvieto na narkotici v neq scena.Tva e edinstvenata scena kudeto De Vor go vizdame da gubi kontrol(ne suvsem de) i da vurshi takiva neshta. Spored men toi se nadrusva zestoko, shtot ako e trezv nqq da moe da svurshi takuv gnusen akt. Ako si beshe izvratenqk, oshte v publi4niq dom v glinata shteshe d amo proli4i. Stiga ste go pljuli, vii nishto ne razbirate!
Fox, bash istinskiqt De Vor si beshe, tiq "kiborgite" 4ak po-kusno s epoqviha, a i purvite ne bqha mnoo stoka, stur4aha im prozinite i imaha tvurde mnoo boltove i gaiki po tqh.

Early this morning when you knocked upon my door, I said:"Hello Satan. I believe it's time to go!"

Тц, клонинга беше. Истинския де Вор си е седял през цялото време на Марс.

TANSTAAFL