|
|
|
Тема
|
 "Снежната кралица"
|
|
| Автор |
hexadezimal (вашата леля) |
| Публикувано | 11.03.01 20:04 |
|
|
Помните ли я? Култовата книга на Джоан Виндж (понеже със сигурност знам, че тука има няколко фена). Едва след първите сто страници си дадох сметка колко много (ама МНОГО) прилича на една любима приказка... И бях не по-малко изненадана от Спаркс, който видя Еъриненроуд и я нарече Муун, защото Муун беше неин клонинг, следващата, Лятната кралица!
Супер интерпретация по Андерсен! Я бегом назад към детските години (макар че аз и сега си чета приказки) и се сетете за други приказки (не само Андерсенови), които биха се превърнали във великолепни фантастични романи...
Мислили ли сте?
Миг невнимание - цял живот умрял!
| |
|
Тема
|
 Re: "Снежната кралица"
[re: hexadezimal]
|
|
| Автор |
Goa (поздравяващ) |
| Публикувано | 12.03.01 13:26 |
|
|
Ми то май това си се прави, струва ми се. Коя приказка не може да стане на красив и дълъг роман? Но пък дали трябва авторът да се ограничи само до идеите в приказката?
А някой чел ли е "Лятната кралица"? Не е зле от Бард да се ослушат и да я преведат...
Жената е свещенодействието на Бога.
| |
|
Тема
|
Re: "Снежната кралица"
[re: Goa]
|
|
| Автор |
hexadezimal (вашата леля) |
| Публикувано | 12.03.01 13:35 |
|
|
"Лятната кралица" ли има? А, и таз добра! Защо ли не се учудвам, че не е преведена! Ами много им се събра на Бард! И Зиндел имат да превеждат (издават), и то цели три негови книги! Вай вай!
Миг невнимание - цял живот умрял!
| |
|
Тема
|
Re: "Снежната кралица"
[re: hexadezimal]
|
|
| Автор | eternity (Нерегистриран) |
| Публикувано | 12.03.01 14:32 |
|
|
Знаеш ли много си прав.
Тази сутрин четох един интересен разказ, The Fen Quin Bride,
който се оказа просто още един римейк
на известна приказка - не съм точно
сигурна за името, но беше за едно момиченце
наградено от добрата фея за това, че и е донесло вода
когато говори от устата и да падат скъпоценни камъни и цветя,
и злата и сестра, която пък плюе змии, жаби и бръмбари.
Естествено, погледът беше нетрадиционен и всичко беше
обърнато, нали Тери Пратчет беше казал, че най-интереесни
са точно обикновените неща погледнати от необичаен ъгъл
А има още толкова много приказки...................
| |
|
|
|
Всъщност, книгите от поредицата за Тиамат са четири :-)
Двете Кралици, World's End (която е втора по ред) и Tangled Up In Blue, която пък излезе миналата година.
А, относно прикзаките, сещам се за книгите на Танит Ли - на български е преведена Волкхавар, която също е по приказка.
we both know it was a girl
| |
|
| 
|
|
