Кръщават 10-тата планета в Слънчевата система на бога на дъжда Huya
22/8/2003 13:49
Венецуелски астрономи нарекоха десетата планета в Слънчевата система в чест на бога на дъжда Huya, като се аргументираха, че той е достоен да се увековечи на небето, наред с боговете Юпитер, Марс и Венера.

Екип от астрономи, воден от Игнасио Ферин откриват планетата през март 2000 година, но съществуването й е предсказано още през 1930 година. Досега тя беше наименувана с пореден номер 2000 ЕВ173. Живот на небесното тяло, температурата на повърхността на което не надвишава минус 180 градуса, няма. Нейният диаметър е между 700 и 750 километра, а орбитата й е зад орбитата на Плутон и за да обиколи слънцето са й необходими 256 години, пише електронното издание NEWSru.

Името, предложено от откривателите, е в пълно съответствие с Международния астрономически съюз, така че няма проблеми, планетата да бъде наречена именно така, коментира “Ройтерс”. Интересно е, че първоначално учените искали да я нарекат Juya, но се смилили над англоговорящите си колеги, за които изговорът бил твърде сложен и заменили първата буква.

Професор Ферин сравнява усещанията си, когато открил новата планета, с чувствата на Колумб, откривайки новия континент. Той смята, че рано или късно хората ще открият братя по разум. Науката счита, че не можем да бъдем сами във Вселената. Това е все едно да мислим, че в джунглата може да има само един слон, коментира той. Информацията е на News.bg.

Сайт за нова българската литература

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Най-накрая справедливост!

Дълго време англо говорящите си имаха тъпа астрономическа шега в "лицето" на [юр`ейнъс]*, но дойде и нашият час, и целия славянски свят вече ще може да сочи небето и да се хили тъпо :)

Да живее сериозната наука :)
HAZAAA!

-----------
* - спомням си във един епизод на Футурама, където професора беше измислил космически ароматоскоп и Фрай го посъветва да го насочи към UR-anus, му обясниха, че космическата федерация през 2000 и хемнайста година преименувала планетата за да се спре веднъж завинаги с тъпата шега. Новото име било Urrectum...

F.I.R.E.F.O.X.: Functional Intelligent Replicant Engineered for Fighting and Online Xenocide

Редактирано от Firefox на 22.08.03 15:03.

Обаче това "Huya" на кирилица ли е или на латиница? И ако е на латиница, КАК точно се чете ???

And I have never felt so
like I know which way to go...

на латински си е щом латиноварианта е Juya и си се чете баш така :)

F.I.R.E.F.O.X.: Functional Intelligent Replicant Engineered for Fighting and Online Xenocide

нашенско "Х" и на английски е "Н"
Например името
Jose се произнася Хосе на български.
Jelapeno се произнася Хелапино.

Абсолютен смях :))))

Huya или Juya си е все .....


толкова съм авангарден, че направо потискам околните

Nishto podobno - njama deseta planeta, dori ima diskusija dali Pluton da se broi za Planeta. Tova chudo e ot t.nar. TNO=TransNeptunean Objects, koito po s&shtestvo sa asteroidi na mnogo dalechni orbiti. Aman ot zhurnalisti koti si misljat, che razbirat ot vsichko. :(

@Dilithium: jalapeno v tvoja prochit e amirkanizirano. :) Ispanskoto proiznoshenie e halapenjo kato N-to e s tilda otgore, t.e. chete se vse edno che sled nego ima mjagkij znak. :)

42

:)))
Не знаех мерси за корекцията, все пак ми го дължеше след корекцията за йонния двигател :))))


толкова съм авангарден, че направо потискам околните

(съжалявам но нямам знака за меко "нь")
Мексиканската подправка. Пише се точно така.
И в испанския знакът "j" винаги се чете "х".
Някога се е изписвал с "х". Затова и Тексас се е произнасял "Техас". Съвр. испански "tejas", което означава "керемидите".

Земята е люлка на Човечеството. Но не може да се живее вечно в люлка
Циолковски

е може и подправка да направиш от тях.
Отвратително люти са за хора като мен с непоносимост към лютото

толкова съм авангарден, че направо потискам околните