Къде може да има информация какво от чичко Хайнлайн е излизало на български, имам пред вид романи - от най-дълбока древност до наши дни и във всякакви (дори загрухани) издателства?

Никъде.

За съжаление.

За да повдигна настроението от предишния ми мрачен отговор, прилагам списък на известните ми публикации (разказите съм ги пропуснал):

Пан [04] Отвъд залеза [To Sail Beyond The Sunset]
Отечество [54] Звездният звяр [Star Beast]
Офир [01] Звездните рейнджъри [Starship Troopers]
Офир [09] Двойна звезда [Double Star]
Офир [11] Врата към лятото [The Door Into Summer]
Камея [01] Уолдо / Корпорация "Магия" [Waldo / Magic,Inc.]
Камея [14] Странник в странна страна [Stranger in a Strange Land]
Димант [01] Децата на Метусела [Methuselah's Children]
Бард [15] Пътят на славата [Glory Road]
Аргус [14] Луната е наставница сурова [The Moon is a Harish Mistress]

Може би някой ще сподели още нещо?..

Само толкова? Мда, доста неглежиран автор за значението, което има в съвременната фантастика. Някои от най-сериозните му произведения въобще не са издавани Number of the beast, Time Enough for Love, I Will Fear No Evil...

А ти спри да предлагаш в Наука и техника вече публикувани разкази, защото всеки път се ядосвам, като си го купя...

*************************
Омразата към собственото аз дава свобода, аха, аха, аха.

Лира принт [6] Спечели облог за Сатаната [Job: A Comedy of Justice] 1997
Лира принт [11] Фрайди [Friday] 1999
Мега [1] Сираци на Вселената [Orphans of the Sky, ако не се лъжа] 1996
Галактика [80] Зелените хълмове на Земята [компилация от Green Hils of the Earth и още 2-3 сборника] 1986
Дизайн - Кукловодите 1993

Чака се Достатъчно време за любов 2003.

Това вече е пълният списък, плюс една новела, публикувана в сп. Други светове, 1992 или 1993, не си спомням в момента името й. Много непубликувани романи чакат реда си.

*************************
Омразата към собственото аз дава свобода, аха, аха, аха.

"Галактика"-та я пропуснах, защото е сборник разкази, "Лира принт" просто я забравих, а останалите две не съм ги чувал...

е споменатата на Хайнлайн - "Звездният звяр".

П.П.
Бях написал нещо (за "Звездният звяр) ама го изтрих.
Аман от конфронтации!

Аре - лека нощ на сега лягащите и добрутро на сега ставащите.

П.П.^2
За тия дето имат "домашни любимци" кучета или котки... Мислите ли че "домашният ви любимец" е онова, което си го представяте...

Колкото хора, толкова мнения!

Редактирано от Mag на 26.01.03 00:58.

A Citizen of the Galazy не е ли излизала? Върти ми се някакъв спомен...

Да не се бъркаш със Sitizen In Space на Шекли? Беше преведено като "Гражданин на космоса".

Барабанчик изсвири ми нещо минорно.