Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 09:31 27.06.24 
Професионални
   >> Инженери
*Кратък преглед

Тема КИИП - наименование на английскинови  
Автор3aтpyднeн (Нерегистриран)
Публикувано04.05.07 21:07



Моля бихте ли ми казали как точно се нарича Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране (КИИП) на английски?

Благодаря на всички отзовали се!



Тема Re: КИИП - наименование на английскинови [re: 3aтpyднeн]  
Автор Xoлдън (старо куче)
Публикувано04.05.07 21:31



Питай АВе в мъжкия клуб.Той е професионалист.


Избийте баламите и тарикатите сами ще умрат!

Тема Re: КИИП - наименование на английски [re: 3aтpyднeн]  
Автор Tony Stewart (2x Champ)
Публикувано04.05.07 22:21







Тема Re: КИИП - наименование на английскинови [re: 3aтpyднeн]  
Авторняkoя (Нерегистриран)
Публикувано05.05.07 07:11



КИИП - камара на инженерите в инвестиционното проектиране. Проектантите от всички специалности могат да имат: пълна, непълна и ограничена проектантска правоспособност и в зависимост от това имаме съответните лицензи и печати.
проектантка - ел.



Тема Re: КИИП - наименование на английскинови [re: 3aтpyднeн]  
АвторOM (Нерегистриран)
Публикувано09.05.07 15:27



Съгласно английската версия на ЗКАИИП точното наименование е:
Chamber of engineers in the investment design
Съответно за проектантите:
designers with limited design legal capacity
designers with full designer capacity
А проектантските бюра (това животно какво е така и не стана ясно досега)
design offices

Текстът на закона го има на сайта на КИИП:
http://www.kiip-bg.com/zakon.shtml

Не претендирам да съм тънък познавач на английския език, но превода ми се струва отчайващо дървен.




*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.