|
|
|
Тема
|
 сит ли е вейдър?
|
|
| Автор |
бaй Лиco (Never Offside) |
| Публикувано | 11.02.05 18:36 |
|
|
мараба.
дълго време живях с идеята, че сит е само този, който е обучил свой ученик в тънкостите на тъмната страна.
само че съвсем наскоро един голям фен на стар уорс ме светна, че всъщност сит е всеки, който се е отдал на тъмната страна.
и тъй като съм си упорито говедо, а и искам да бъда сигурен - мисля това е най подходящото място да запитам черно на бяло
сит ли е вейдър
10 х предварително и всичко най (:
But I don't have to tell that best of all/
Is when we see Liverpool sc-o-o-o-ore...
| |
|
|
|
Сит е. В Епизод 1 Йода казва, че винаги по двама те вървят - учител и ученик.
Въпросът за ситовете е много широк и е описан в Разширената вселена, но на кратко - да, сит е.
For I am the Bringer of War
I am The Bearer Of The Black Sword
| |
|
|
|
Добре де, ама в Епизод 4, когато Дарт казвя, че е усетил присъствието на Оби Уан Кеноби, Таркин му отговаря, че джедайте са измрели отдавна(или май каза нещо от сорта, че огънят им е изгаснъл) и Вейдър е последният от тях...Значи за Таркин Вейдър е джедай, макар и тъмен..
Сори за намесата, сигурно съм далече от истината..
C'moooooooooooooooooooooooooooon!
| |
|
|
|
Всъщност диалога между Вейдър и Таркин е такъв:
-Той е тук.
-Оби Уан Кеноби?Сигурен ли си.
-Имаше сътресение в Силата. За последен път го усетих, когато бях със стария си господар.
-Джедайте са изчезнали отдавна, приятелю, ти си последният от тях..
И тогава казват на Таркин, че има проблем със сектора, в който е Лея..
От друга страна на много места Вейдър е наричан Dark Lord of the Sith..
C'moooooooooooooooooooooooooooon!
| |
|
|
|
Джедаите ги изтрепват, но някои все пак оцеляват. Вейдър е тъмен джедай. Императора също. Всъщност те двамата са ситски лордове (sith lords). Но освен тях оцеляват и още някои - Йода (скрил се близо до прокобната пещера в Дегоба), Оби Уан, а по-нататък в книгите се среща и един... Кбанот ли беше... Няма значение. Все пак съм сигурен, че има и още.
Но накратко - това че е джедай не му пречи да бъде и сит. И джедаи, и ситове владеят Силата.
Леле, само да не ме хване Медарко с тия повърхностни обяснения...
For I am the Bringer of War
I am The Bearer Of The Black Sword
| |
|
Тема
|
 Re: сит ли е вейдър?
[re: Maldini]
|
|
| Автор |
Mopфиyc (матричар) |
| Публикувано | 12.02.05 12:10 |
|
|
-Имаше сътресение в Силата. За последен път го усетих, когато бях със стария си господар.
Коректния превод е не господар а учител!
Welcome to the real world
| |
|
Тема
|
Много правилно си се ориентирал, че не си прав.
[re: Lord Elric]
|
|
| Автор |
Meдapko (mandalorian) |
| Публикувано | 12.02.05 13:14 |
|
|
В отговор на:
Но накратко - това че е джедай не му пречи да бъде и сит.
Нищо подобно! Това е все едно да кажеш "Това, че е мюсюлманин, не му пречи да бъде и евреин."
Тъмните джедаи са джедаи, отдали се на Тъмната страна на Силата. Това не ги прави автоматично ситове. Сравнете, например, с Асаж Вентрес от анимацията. Тя владее силата, но не е нито джедай, нито сит и се бори да стане ученичка на Дуку (Дарт Тиранъс).
Таркин казва това на Вейдър, защото знае, че той преди е бил джедай. Вейдър не е като Дарт Мол и Дарт Сидиъс, които са станали ситове, без преди това да са били джедаи.
В отговор на:
само че съвсем наскоро един голям фен на стар уорс ме светна, че всъщност сит е всеки, който се е отдал на тъмната страна.
Това е към бай Лисо: Кажи му на тоя твой приятел голям фен да вземе да попрочете това онова, преди да философства на празни обороти. Сит ставаш, както уточних по-горе, едва след като друг сит те вземе за ученик. Схемата е същата като при джедаите, но докато джедай можеш да станеш и докато си неутрален спрямо страните на Силата, то сит може да стане само този, който вече се е плъзнал към Тъмната страна.
Редактирано от Meдapko на 12.02.05 13:41.
| |
|
Тема
|
Re: Много правилно си се ориентирал, че не си прав
[re: Meдapko]
|
|
| Автор |
Lord Elric (White Wolf) |
| Публикувано | 12.02.05 15:21 |
|
|
Нямах предвид, че като е тъмен джедай трябва задължително да е сит. Но Вейдър като минава на тъмната страна, минава като джедай, а не като изкован вече сит, нали? Искаш да кажеш, че вече не е джедай?
Наистина, Палпатин с голямо презрение изплюва думите So be it, Jedi, но все пак тъмните са си тъмни.
ОК, май разбрах.
For I am the Bringer of War
I am The Bearer Of The Black Sword
| |
|
|
|
Спомняте ли си превода от 1982-а? Каква поезия! Там се казваше точно /или почти точно/ така:
"Имаше срив на Силата. За последен път го усетих в присъствието на стария си учител."
И пак там колегата Таркин каза: "Джедаите са измрели. Огънят им е угаснал."
----------
Никога не е късно човек да стане за резил и за мезе.
| |
|
|
|
Хахаха. Срив? Или може би късо съединение в Силата? Ебаси бъгавата Сила :)
I am not the Jedi I should be ...
| |
|
| 
|
|
