относно CGI

Имам значи един такъв малък проблем........не знам добре английски.
Опитвам се да сложа на един сайт Guestbook.
Ровя се значи из нета,намирам free Guestbook обаче нищо не разбирам от
обясненията които ми дават в readme файла.
Пише долу горе това:



-----
FILES
-----
The compressed file that you get should include:
1. cc_guestbook.pl - the guestbook script written in Perl
2. guestbook_view.html - the guestbook page which contains all visitors' entries
3. guestbook_entry.html - the guestbook entry page which your visitors will use to fill out in
order to sign your guestbook page.
4. cgi-lib.pl - Perl library/module that parses the data from the entry form.
5. readme.txt - this file you are now reading


-------------------------
INSTALLATION INSTRUCTIONS
-------------------------
1. Open the 'cc_guestbook.pl' file using your favorite text editor;
2. Change the variables under the "ASSIGN VARIABLES" section accordingly;
3. Using your favorite FTP program, upload the 'cc_guestbook.pl' file to your web host server's
cgi-bin directory;
4. Once uploaded, the 'cc_guestbook.pl' file must be chmod to 755;
--------
5. Upload the 'cgi-lib.pl' file to the same directory where you placed 'cc_guestbook.pl'
and chmod 755;
--------
6. Upload the 'guestbook_view.html' file to your web host server in a directory if your choice;
make sure you DO NOT REMOVE the line within this file that says <!--begin-->
7. Once uploaded, the 'guestbook_view.html' file and the directory where it is located must be
chmod to 777;

--------
8. Upload the 'guestbook_entry.html' file to your web host server; this is the file your guests
will use to sign in your guestbook; just call it from your browser by typing the appropriate
URL ( For example: [линк] ).



От това разбирам,че искат да преименувам 2 файла с еднакво разширение и в една и съща директория с ЕДНАКВО ИМЕ?!
Как да стане?


Та моля ако някой знае нещо по въпроса да ми каже......като на прост човек..;}
Стъпка по стъпка дето се вика.

Ами ти сигурен ли си, че имаш host, който разрешава CGI? Кажи най доре адреса на сайта ти... или ако /както предполагам/ е на free-server, дай адреса му... че имам чуството, че ако някой ти го обясни, ще е напразно

We Are Fighting With Power And Steel
Fighting For Metal Metal That's Real

...аз пък никъде не видях че трябва да се преименуват файлове.

Сега пак го прочитам и съм убеден даже.....пич сядай учи english-a
ама преди това послушай ViruS.

I wore the clothes you wanted
I took your name
If there is some confusion, who's to blame?

За хоста съм сигурен че поддържа CGI.
Има си готова директория cgi-bin .

-------------------------
INSTALLATION INSTRUCTIONS
-------------------------
1. Otwori si 'cc_guestbook.pl' izpolzwajki twoqt libim editor
2. Promeni proenlivite pod "ASSIGN VARIABLES" syotwetno towa kakwo pishe tam
3. Uploadni si 'cc_guestbook.pl' na twoqt server w cgi-bin directoriq
4. Sled towa si go setni s mod 755 komandata e chmod 755
5. w syshtata direktoriq upladni i drugiqt fail 'cgi-lib.pl' i syshtata operaciq - chmod 755;
--------
6. Upload the 'guestbook_view.html' file w direktoriq na syrwara ti po gelanie bydi sigureb che NE SI MAHNAL liniite megdu <!--begin-->
7. Wednyg uploadnat 'guestbook_view.html' file i direktoriqta w koqto se namirat trqbwa da : chmod to 777;
8. Upload the 'guestbook_entry.html' file na syrwara ti , Towa e faila koito userite shte izpolzwat za da se pishat w guest booka, sled koeto go izwikaj ot prowsera napiswajki podhodqshtoto URL ( Primer: [линк] ).



JAVA lets make things badly and slow!!

Zdravey!
Ima takiva raboti na triada.bg.
Prosto si slagash link kam tyah i gotovo(parvo se registrirash i popalvash edna blanka).
Mojesh da si namerish free server koyto poddarja front page i problema ti otpada zastoto v front page tezi nesta gi imash gotovi!
[линк]

Благодаря покорно на такива сайтове с "готов Guestbooк"
Не искам да си пълня страниците с излишни банери по половин екран големина!