Проблем с кирилица...

Значи имам следния проблем, когата получа Word документ на български, писан на Macintosh не мога нищо да разчета от него, само някакви неразбираеми символи. Проблема може да се обясни и така, когато аз от моето PC напиша и изпратя някъкав Word документ на Mac, там положението е по същия начин, та се чудя как може да се стандартизират двата компютъра за да могат взаимно да си разчитат Word документите на български. Може би трябва да се сложат и на двете машини еднакви шрифтове на кирилица или нещо подобно. Ако някой се е занимавал с подобен проблем ще му бъда много благодарен ако ми помогне по някакъв начин. Благодаря !!!

Ако използвате на MAC word 98 а на PC word 97 или 2000 няма да има АБСОЛЮТНО никакъв проблем ! И на 98 и на PC версиите се използва unicode! Ако използваш обаче по-стари версии ще си го имаш :-( може да опиташ да го прехвърлиш в HTML и така да го изпратиш, но най-добре е ако можеш да си сложиш office 98 for Mac. Така ще си решиш всички проблеми с кирилицата ! Ако мога да помогна пиши на maila !

Благодаря много за информацията, значи MAC-a който има този проблем работи с OS 7.5.3 и версия на MS Office 3.5.2 1991-1994, доста стари версии, но компютъра за който пиша не се намира в българия и там не може както тука софтуера да се взима от "Славейков" затова е в това положение, та ще трябва от някъде да намеря малко нов софтуер за МАК, на славейков проверих и нямаха нищо по актуално за МАК, ако можеш да ми кажеш от къде от къде мога да взема "по-тънко" MS-Office 98 и MAC OS 8 на английски език, на един диск. Предварително благодаря. Поздрави !!!

прати си адреса на майла :-) И дай малко повече информация за това, какъв точно е mac-a !

Един приятел беше написал две много малки програмки които пренареждат кодовата таблица от MAC на PC и обратно. Това решава проблема. Ако все още ти трябват обади се да ти ги пратя.