Pak za turcite

Eto nashite bratia turci kakvi hubavi raboti pishat: [линк] Koito znae turski, shte se naslajdava, a koito ne znae, neka izchaka niakoia i druga godina zadyljitelnoto izuchavane na turski v uchilishtata - decata i vnucite shte mu prevedat.

Ако Ziezi наистина толкова иска да има братя... :-)))))

Защо не кажеш с няколко приказки за какво става дума, защото турският не е сред езиците, които владея (нямам и намерение да го уча), а предполагам, че повечето участници са като мен. Ако не можем да разберем какъв е въпроса просто няма смисъл да се публикува адреса.

Става въпрос,доколкото подразбирам от Зиези,за опитите на някои нашите народни представители от турското малцинство,да прокарат модела за втори официален език в страната-турския,кето значи,че турският език се изравнява по положение с българския.Доколкото разбрах,те са подготвили проект за езика по така съществуващата система във Финландия,където шведското малцинство е 6 % ,но шведският език е втори официален език в страната,и се изучава задължително,както финланския език. Какво мислите по въпроса?

S dve dume; Bulgaria ne e Finlandia, nema da stane!

Защо бе Курт,каква е разликата,нали сме европейски страни,ще се учим един от друг.Пописали сме международната конвенция на малцинствата,прзанаваме такива малцинства в България,остава само да им въведем езика.Иначе,ако не го направим,нашите братя турци ще се ядосат,ще ни наплюят в международен план,Турция ще вземе отношение за защита на малцинството си в България ,ще ни наплюе пред Клинтън,дори и бомбички могат да ни пратят?Що не, такъв вариант е възможен,още повече ,че сме изправени пред световен хаос в международните отношения,плашим се с бомби,пущаме бомбички,заплашваме наляво и надясно с повтаряне варианта "Косово","ако не слушате нас"!! и т.н. Факт е,че законът е подготвен и се внася за разглеждане в Народното събрание.Оттук нататък,алах да ни е напомощ.

...zashto tova, koeto stana v Kosovo niama da stane i v Bulgaria, ne "Aллах", ami i Hristsos da sleze i da ti go obiasni, niama "да ти е на помощ". P.S. Podnasiam izvinenia, ako niakoi smiata gorenapisanoto za bogohulstvo i se e zasegnal lichno.

Здравей Тони, Аз малко се отплеснах,защото същността на въпроса не е в това,дали в България ще стане Косово или не. Същността на въпроса е,дали нашите депутати,които са развили закона за втори официален език-турския ще могат да си прокарат закончето и какво ще стане ако тяхното не стане. Ти как мислиш? С поздрави:Бисер

Zdravei Бисерe, Turskiat ezik NIAMA da e zadalzhitelen v Bulgaria, pak koi kakvito zakoncheta iska da si vnasia. Mislia, che samite deputati vnesli zakona mnogo dobre go znaiat i go praviat za vatreshnopartiina upotreba. Taka che nishto niama da posledva, mnogo veroiatno e zakonat dori da ne vleze v plenarna zala, t.e. da ne preskochi komisiite. Samite turci si uchat turskia (sashto taka i niakoi bulgari, ako iskat; vseki ezik e bogatsvo, nali znaesh), no ne ochakvat turskiat da stane zadalzhitelen za bulgarskite detsa, taka che niama da se pritesniat koi znae kolko. Az bih podkrepil zakon angliiskiat da stane zadalzhitelen v uchilishtata (ne stava duma za oficialen ezik, razbira se). Pozdravi! Tony

Абсолютно правилно!Английския все повече се налага като комуникационен език в Европа.Във всички западни страни се изучава като пръв и най-предпочитан от ненационалните езици.Макар,че германците се сърдят,че немският език не е приет за работен в ЕС и там тенденцията е същата. Само не разбирам,какво са целели тези депутати,като са внесли законопроекта,след като знаят настроенията на мнозинството по въпроса за турския език и какво целят с това да го дразнят. С поздрав:Бисер

Spored men deputatite, vnesli zakonoproekta, sa imali niakakvi vatreshnopartiini motivi. Ili opitvat pochvata, no poslednoto mi se struva dosta bezperspektivno (triabva da sa golemi optimisti). :-) Vav vseki sluchai, krainiat rezultat shte bade edin-edinstven. Pozdrav!