Предложение

Предлагам да прочетем и след това да коментираме интервюто на Хенри Кисинджър в "Newsweek": [линк] P.S. До Чавдар: Видях, че вече си "пуснал" цитат от интервюто. Имаш ли го преведено цялото?

Това, което пуснах е от препечатка със съкращения, публикувана днес във в. "Труд". По-късно намерих и цялата статия в оригинал от сайта на Нюзуик и установих, че преводачите на Труд са гола вода (ако редакторите им са пипали по него - извинявам се на преводачите). Материалът обаче е голям (близо 3 страници) и даже с някои съкращения ще стане твърде дълъг, така че едва ли ще са много желаещите да го четат. Да не говорим за това, че тази вечер нещо ми я няма музата и не ми се превежда. Иначе статията е интересна и, ако и други са я чели можем да поприказваме върху нея.

Mnogo se zainteresovah ot predlojenieto, no ne moga da zaredya vaprosnata stranica, da nyam greshka v adresa.

Оказва се, че има, верният адрес е: [линк]

da, mersi, az tochno razbrah i shtyah da vi kazvam.