Станала съм сноб?

119 отговора 0 прегледа
#1

Станала съм сноб?

Спомняте си, вероятно, че след 35 години се срещнах виртуално с първото си гадже преди време. Е, говорихме по вайбър, скайп, но все за кратко. Говореше завалено понякога, вмъкваше английски думи, все пак живее в щатите от много години. Усещах и диалекта, но не много осезаемо. Беше една пъстра смесица, която по-скоро ме забавляваше.

Е, видяхме се. И бидейки вече 10-ина дни в БГ не вмъква мужди думи, говори си чист български, но яко диалектно, така както се говори по хубавия македонски край. Вероятно така си е говорил и преди 35 години, но това ми е била средата и не ми е правило впечатление. Аз също съм имала залитания, хеле в ударенията, но с годините вече си говоря без да ме заподозре някой, че съм родена по поречието на СТрума.))

И сега ... доста ме дразни диалекта. Може и да свикна, но за сега ми е трудно. А един човек на 60 години няма как да си промени езика на общуване.

Снобизъм ли ме гони, непоносимост ли, или и аз като Анги4анинът)), кога станах софиянка кога ми почерне гъза

Честит празник деца!, на майката земя

П. п. А иначе си прекарахме страхотно. Много смях, закачки, спомени, абе готино ми беше Почувствах се специална Девойка))

Редактирано от RujaKaramfilova на

Отговор
в отговор на RujaKaramfilova #2

Това ли е снобизъм!?

Искаш да кажеш, че ти със софийския диалект, се дразниш от човек, говорещ на дупнищкия диалект ....

А пък "снобизъм" е да живееш в порутена панелка и да караш автомобил съизмерим с цената на панелката ..... с газова уредба .... Например!

Don`t Worry! Be happy!
\\\"Оти се косиш, като че ти мине!\\\"
Отговор
в отговор на RujaKaramfilova #3

Re: Станала съм сноб?

Срещите с бивши гаджета след много години винаги са вълнуващи. Но имаме предвид които са ни били силна тръпка, а не обикновените гаджета.
Ти коя година си се установила в София?

ad infinitum ...
Отговор
в отговор на RujaKaramfilova #4

Re: Станала съм сноб?

егати откровенията....

ЛЮБОВИПАКЛЮБОВ
Отговор
в отговор на RujaKaramfilova #5

Re: Станала съм сноб?

Понявгаш и аз съм тъй.
Не знам аз самия имам ли такъв. В невръстна възраст, когато се попива (ИМХО) някакъв диалект, съм бил в ситуация "опознай родината (и не само), за да я обикнеш". А и родителите ми са от различни краища на българията, та не съм расъл в конкретна езикова среда.
И принципно рядко ми прави впечатление, освен разбира се крайните отклонения от нормата.
Обаче.... Пустите му "маслО и млекО" примерно, ме дисбалансират и ми режат слуха всеки път като ги чуя.

Отговор
в отговор на RujaKaramfilova #6

Re: Станала съм сноб?

Ако това може да те успокои - включвам се към групата на снобите, които се дразнят от диалектен говор.

Отговор
в отговор на BATHco #7

Re: Това ли е снобизъм!?

Искаш да кажеш, че ти със софийския диалект, се дразниш от човек, говорещ на дупнищкия диалект ....

Нещо иронизираш, но без да има писани закони - езикът, на който се говори по официалните форуми, по медиите, в театрите и филмите - ОБИКНОВЕНО се приема за бездиалектен език. Може да се дразните, че той е най-близо до софийския "диалект" - ама кво да се прави - ТОВА Е ПОЛОЖЕНИЕТО!

Отговор
в отговор на RujaKaramfilova #8

Re: Станала съм сноб?

...че съм родена по поречието на СТрума

Ама ти маке ли си?



_
Спорно е, дали Бил Гейтс е най-известната личност, но най-често споменаваната е майка му.
Отговор
в отговор на RujaKaramfilova #9

Re: Станала съм сноб?

Абе, не си сноб. Качила си се на друга камбанарийка просто. И от там нещата ти правят по-различно впечатление.
Обаче ... Аз "превключвам" в такива ситуации. Не мога да го нарека диалект, но като се срещам с близки от моя край, бързо-бързо започвам без да се усетя да мьекам. Отвътре ми идва ...
Честит празник!

Отговор
в отговор на oberleutnantRzevski #10

Re: Станала съм сноб?

Пустите му "маслО и млекО" примерно, ме дисбалансират и ми режат слуха всеки път като ги чуя.


Я па тоа!
От Витоша по-високо и от Искаро по-глибоко има ли, бре?

_
Спорно е, дали Бил Гейтс е най-известната личност, но най-често споменаваната е майка му.
Отговор
в отговор на ad miral #11

Re: Станала съм сноб?

По някои споделени неща комай е точно от главния град на относително свободния от дяловете на Македония.

Отговор
в отговор на ad miral #12

Re: Станала съм сноб?

"Софийският диалект е близък до щипския."-Константин Иречек

Отговор
в отговор на RujaKaramfilova #13

Re: Станала съм сноб?

карта на българските диалекти

Изпреварването на магаретата не носи слава. Marcus Valerius Martialis
Отговор
в отговор на oberleutnantRzevski #14

Re: Станала съм сноб?

Пустите му "маслО и млекО" примерно, ме дисбалансират и ми режат слуха всеки път като ги чуя.



"При думата "масло", обаче нещата са различни. Нахално се наложи думата "маслО" и затова само тази форма е включена в речника, обясни Мурдаров."

[линк]

Отговор
в отговор на tartarianeyes #15

Re: Станала съм сноб?

Нямам думи.
Затова ще копипейстна без да копирайтна един от коментарите под статията:

Това сериозно ли?!

Значи, някой в кръчмата нахално сяда на нашта маса, почва да сваля жените ни, да налита на бой с мъжете, накрая оповръщва всичко и ний доволно го включваме... Ъ?

Отговор
в отговор на tartarianeyes #16

Re: Станала съм сноб?

П. С. И вече "маслЕн филтър" ли ще казваме тогаз?

Отговор
в отговор на oberleutnantRzevski #17

Re: Станала съм сноб?

така казват в бан

след време може за единствено правилно да се счита "така казват у бан"

Отговор
в отговор на oberleutnantRzevski #18

Re: Станала съм сноб?

ама що питаш мен?

е го де ти е владко мурдаров, той държи отговорите

Отговор
в отговор на tartarianeyes #19

Re: Станала съм сноб?

Бе то му виж фамилията само....

Отговор