"гадже"
6 отговора
0 прегледа
Re: "гадже"
От цигански, разбира се.
В нашият език думата е възприета през 20-ти век. Ботев едва ли я е знаел и затова е озаглавил стихотворението си "До моето първо либе".
В нашият език думата е възприета през 20-ти век. Ботев едва ли я е знаел и затова е озаглавил стихотворението си "До моето първо либе".
Re: "гадже"
В самият цигански език думата гаджо означава чужденец - човек, който не е циганин.
Може би тази дума идва от името на жесток средновековен ислямски завоевател на Индия.
Може би тази дума идва от името на жесток средновековен ислямски завоевател на Индия.
Гой, гаджо, гайджин?
Гой, гаджо, гайджин.
===
Три напълно различни езика. Но вероятно е съвпадение.
----
бял подпис на бяло поле
===
Три напълно различни езика. Но вероятно е съвпадение.
----
бял подпис на бяло поле
Re: "гадже"
От 'гад-' (противна твар) и '-же' (жена).
Но жените са го взаимствали от нас и наричат мъжкките си половинки 'гадже'.
Богът на гората
Но жените са го взаимствали от нас и наричат мъжкките си половинки 'гадже'.
Богът на гората
Re: Гой, гаджо, гайджин?
'Гяур' означава 'неверни' - човек който не е мюсюлманин.
А човек който не е християнин (пак 'неверник') е 'поганец'.
Богът на гората
А човек който не е християнин (пак 'неверник') е 'поганец'.
Богът на гората