нов форум

Здравейте,
От много време следя форума, но ми е трудно да се ориентирам.
И от много време се чудих дали да не предложа да създадем отделен форум за преводачи, с категории и всичко. Мисля, че така и хората ще са по-активни.
Аз лично не успях да намеря такъв съществуваш български форум, ако има такъв ще се радвам да споделите.
Ако няма, въпросът ми е имате ли интерес към такъв, или сте привързани към този? Аз лично мога да се наема да създам такъв, безплатен към някой сайт, предлагащ тази услуга, примерно prevodachi.free.bg като най-кратък домейн, но все пак искам да попитам дали някои има желание да помогне и какво е мнението ви?

Интересна идея. Доколкото знам, има готови безплатни шаблони - може да се използва някой от тях. Като цяло клубният формат в дир.бг не ми харесва, влизам тук по изключение само в преводаческия клуб. Би било добре да има такъв форум.

Има и безплатни хостинги на форуми, но не струват. Напр. безплатният хостинг на форума за лъковете, който направих, "рухна" след 1,5 год. Просто закриха тази платформа с всички форуми на нея и всичко, писано за 1,5 год. отиде на кина. А то беше много - материали, преводи, много хора бяха писали постъпкови ръководства - пълна шитня.

Така че трябва платен хостинг - има опции за ок. 50 лв., но трафика е малък и не са удобни. Има и по-скъпи разбира се.

Доколкото си спомням, администрацията на Дира не гледа с добро око на рекламиране на други форуми тук и предприема санкции.

Според мен този клуб си е много добър.

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!

Да, идеята ми е за безплатен хостинг, но ще трябва да проуча повече дали е възможно да се прави бекъп на информацията.
Чудих се дали темата не е по правилата и нямам против да се изтрие.
Все пак мненията до тук ми бяха много полезни и благодаря!

В качеството си на модератор на този клуб няма как да одобря идеята да пренасочиш пишещите тук на друго място.

Ясно!
Изтрийте темата, няма проблеми :)
Просто исках да видя какви са настроенията.
Не ми беше идеята да подронвам този форум, просто смятам, че платформата е изключително неудобна и че преводачите заслужават отделно място за събиране - с повече от една категория и тн.

Като изключим някои форуми като Физика или някои от компютърните, този е отн. активен. За нещастие има тенденция форумите да замират - обяснението е facebook и писането в блогове.
Един доста активен в миналото форум като Фантастика от няколко години е тотално умрял (10-ина поста годишно) - причината е уж преместването в други форуми (никой от тях не може да се сравнява с кипежа във Фантастика напр. отпреди 5 години) и разхвърлянето по блогове. Не знам как е във Facebook. Само че аз не искам да обикалям на парче по блоговете, където се изявяват (и никой не може да ги укори) нереализирани писатели (а в някои случаи чиста проба графомани), защото е адски неудобно да поддържам примерно десетина адреси на по-интересни блогове и като пчеличка да прехвърчам от един на друг.
Форум Преводачи засега работи в смисъл, че хората получават както помощ така и среда за споделяне. Всякакви опити за разваляне на нещо, което се е градило с години и се крепи на едва ли не косъм... са меко казано недобре приети. Поне от мен.
А иначе не се съмнявам в добрите ви намерения.

Take away the right to say f**k and you take away the right to say f**k the government!

Благодаря за мнението! :)

Според мен основният проблем на този форум е, че не поддържа Unicode, което не позволява постинги с "екзотични" знаци, които са неизбежни за преводачите.