Балканска романсиада

Днес се проведоха първи и втори тур на "Балканска романсиада", обявена като Фестивал на руския романс в РКИЦ. Всъщност, с малки изключения, се оказа нещо като междинна продукция на певческия клас от Академията, явно на хората, които сега минават руския песенен материал. Не е лошо да се използват всички възможности за изява, но тъй като смятам руския романс за нещо друго, или поне очаквах друго, оперната постановка ми дойде в повечко. Както и пълната липса на "руско" в някои изпълнения. Не вярвам да има нужда да обяснявам какво точно имам предвид. Въпреки несъвършените изпълнения на малкото любители, точно те ми донесоха онова, което повечето от нас са усетили в "Жесток романс", "Бялото слънце..." и пр. и пр. - характерната техника на пеене и най-вече - ярко изразената дълбока емоционалност. Някои от девойките и младежите го носеха в някаква зачатъчна степен, но вниманието на част от тях беше само и единствено в техниката и в текста (младите не учат руски, трудно им е и още как, а пък пред руска публика и жури...)
Едно момиче ми направи най-силно впечатление. Не запомних името, помня само, че е на 25 от Стара Загора. Много свободен, спокоен, широк драматичен сопран. Но особено ме впечатли ниският регистър - богат, чувствен, вълнуващ, интригуващ мецосопранов тембър. Увличаше публиката с лекота и накрая я остави леко зашеметена.
Утре от 15 ч. е заключителният концерт. Надявам се любителите отново да просълзят журито, а студентите да си изпеят материала без грешка и да си вземат дипломите за участие - биография имат да правят...

Като слушам в последно време как се пее, мнoгo oт млaдитe пeвци кaтo чe ли нe знaят кaквo пeят - не познават езика, оттам и съответната дикция не е както трябва
Не знам до каква степен вокалната дикция се преподава, но общото ми впечатление е, че ако се довериш на това, което чуваш, много има да се чудиш защо във "Вълшебната флейта" се пее на италиански или "Хофманови разкази" на английски

п. с. Нямам предвид конкретна постановка

Руски романс:

[линк]

Тримата тенори:

[линк]