Писна ми вече!

Писах веднъж тук недоумението (и несъгласието) си от тенденцията съществителни да се превръщат в прилагателни и глаголи (най-грубо казано). Тогава визирах "входирам" и "входиран". Оттогава почти ежедневно се сблъсквам с подобни опити най-авторитетно да се налага тази тенденция. За жалост - в момента не мога да се сетя за примери.

Днес вече ми писна, когато прочетох: "Апартаментът е ЛАТЕКСИРАН."

Дали имам право да се ядосвам, или това е дреболия? Или пък дори го намирате за нормално?



... СПОРЕД МЕН!!

За нормално не знам, ама е яко.

Чай да те питам друго - какво мислиш за думата "отвършен"?

Чай да те питам друго - какво мислиш за думата "отвършен"?

Три минути мисля вече...да не би да произлиза от "върша"? И да има смисъл на "извършен"? Не съм го чувала, ама е безобразно.

Вероятно има логиката на "отработен"...което би трябвало да е различно от "изработен"...ох, къде е Здравец да каже компетентно мнение?

В мойта глава "отработен" означава нещо, което вече е направено и е дало модел за същите действия оттук нататък. А "изработено" е нещо, което ...просто си е ИЗРАБОТЕНО и толкоз!



... СПОРЕД МЕН!!

А, в обяви за продажба на имоти съм го срещала повече от веднъж, затова мислех, че е често в тази област. Апартаментът или общите части са луксозно отвършени, отвършени до ключ и пр.

Ти направо ме слиса.....Аз по цял ден чета такива обяви и НИТО ВЕДНЪЖ не съм срещнала тази дума!! Пише се "ДОвършен"!! Да не си сгрешила?



... СПОРЕД МЕН!!

Ми не съм, ето:

[линк]

Като се загледах обаче, ми направи впечатление, че повечето обяви с тази дума са пловдивски. Едва ли Гугъл предлага специално за мен такива според местоположението.
Има и един резултат за кола - в Сайта, тоест в бегемама, авторът е отбелязан също като пловдивчанин.
В разговор никога не съм срещала тази дума, а съм от Пловдив.

Честничко да си призная - още сутринта щях да ти отговоря, че това може да е някаква пловдивска приумка, ама не посмях...да не ме обвиниш в расизъм...



... СПОРЕД МЕН!!

Интересен казус.
Като се има предвид , че входирам идва от входящ. Както и изходирам от изходящ.
Следователно имаме обратно образуване на причастие от съществително, което води до образуване на глагол от причастие.
Мисля, че за да задълбаем във въпроса трябва да разберем защо от съществително се образува причастие.
А инак тези думи циркулират поне от няколко десетилетия в бг. език.

Това е моето виждане. Не го налагам на никого. Просто го споделям.

"Изходирам" изобщо не съм го срещала да циркулира, камо ли пък от десетина години... Напоследък чувам "входирам", предимно сред политици и държавно-административни хора из телевизиите. Обаче все си мислех, че произлиза от "вход"...Макар, че твоята версия е по-правдоподобна, защото иначе ще започнем да казваме "входирам се" вместо "влизам"!!!



... СПОРЕД МЕН!!

Принципно тези термини се срещат в административната дейност. Входящ номер, изходящ номер, преписка, резолюция, сигнатура и прочее.

Това е моето виждане. Не го налагам на никого. Просто го споделям.