джинс - ген

думата джинс, означаваща род/вид (тоя е от нашия джинс)
стара дума ли е, или е нещо ново имащо връзка с ген?

Видиш ли дж в дума, която не е от английски (или заета скоро от друг език с дж), обикновено е от турски и никога не е със славянски произход. Турско-българският речник казва ("c" в турски = дж):

В отговор на:

---

cins
is. род, вид; сорт, разред, тип; биол. порода, род, семейство; раса; произход; пол; dis,i cins език. женски род; erkek cins език. мъжки род; лит. жанр; • cins horoz yumurtada o:ter погов. породистият петел още в яйцето пее.

---

--
—Това куче защо е зелено?
—То е коркодилче.

аха, значи е от турски
аз се чудех дали не е по-нова заемка свързана с гените

Преминала през турския но е арабска думата.

хехе, стари английски чуждици почти няма, преди 100 години английския не е бил много популярен, въпреки че британия е била на върха на мощта си.




NE SUTOR ULTRA CREPIDAM

ми не знам колко е стара

например баба ми (само тя) викаше салца на салцата и аз си мислех че е диалектно. после се оказа, че и мексиканците така и викат

е салца не е английска дума, не съм казал че няма стари чуждици, пълно е, но английските са малко.




NE SUTOR ULTRA CREPIDAM

искаш да кажеш че има мексикански чуждици

В моя речник пише, че думата има латински коерен (което е очаквано) и идва от думата за сос. Това което е интересно е, че казват, че употребата е започнала 1962 в английския/американския. Предполагам баба ти е знаела тази дума от преди това или нейната баба. Така, че не ще да е английска заемка.

Турската дума е СОЙ.

Тук съм за да разговарям с философи, овце си имам!

Ми по същата логика що викат манджа?

И двете думи са турски и са почти синоними. Джинс е по-голямата общност, която може да включва няколко соя. В разговорния език сой носи по-положителна конотация от джинс.

Gens Roma!

Ген идва от така наречените Gens Roma или аристократските "жилки" кръв на Римски родове основали градът. Всички аристократи са доказвали принадлежността си към тези фамилии и обикновено първоначалниците на тези Генсове са твърдели божествен произход от различните божества... Например Цезар се е водил от Юлиите които твърдели произход от богинята Венера.

Интересното е, че тези "фамилии" са били леко като мафиотските семейства и са допускали различни плебсове да се присъединят към тях внасяйки свежа кръв. Естествено, тия, новите, са влизали по заслуги или богатство.

Най общо казано, фамилия.

Edit: всъщност, то май всички думи като генеалогия, генезис, и прочее ген-* идват от тия Римски генс/джинс.

REALITY CHECKS NEVER BOUNCE!

В българския език е пълно с испански думи - панталон, торта и т.н.

Думата джинс на аглийски звучи "джиин" - gene.

Просто незнам от къде измислихте това, че думата е турска??????

По какъв признак ги определи точно като испански, а не като думи с латински произход?
Специално думата джинс в турския, както и думата gene в английския, е взета от латинския. Както и много други думи. И това е исторически обусловено.

Защото звучат точно по този начин, което според мен означава, че са взети директно от испанския.
Латински нямам честта да знам.Но латински е доста общо казано.Дори да звучат подобно 2 думив в немския и испанския например думите са различни, въпреки, че и 2-та езика произлизат от латинския. Иначе ти разбрах гледната точка.

хубаво е, че разбираш 'гледната точка'.

Испанският език можеш да си го представиш като един дебел клон от дърво, чийто ствол е латинския. Българският е един значително по-тънък клон на същото дърво. Нашата клонка не е расте на испанския клон. Забрави тезата, че българският език е пълен с испански думи. Това са думи с латински произход и са влезли в двата езика независимо.

Думите които са влезли от латинския в другите езици директно макар и с еднакъв корен звучат леко различно - Пример:
Английски - Гоод морнинг
Немски - Гутен морген

Ще обърна внимание и ще ти кажа доста думи в българския които звучат 100 % като в исканския.

Сигурно можеш да изброиш много думи, но за да си убедителна ще се наложи да посочиш по какъв път думите са навлезли от испански в български или обратното.

П.П. Изобщо няма да се захващам с предполагаемия латински произход на добрютруто в немски и английски.