Прекодиране от utf-8

8 отговора 0 прегледа
#1

Прекодиране от utf-8

Здравейте ,
Имам следния проблем .Имам 1 файл на ексел получен от сайт но не се чете Пуснах го в 1 сайт и той го определи като utf-8 то виндос 1251.
Сайта преобразува до 50 мв и то само текст.

[линк]

Пробвах с прекодиране от dbf файл - дадени по - назад във форума , но не стана нищо - промениха се някой букви.
Та да ви питам има ли алгоритъм или програм да го прекодира ?
Ако става с макрос - ще е най - добре.

ето част от файла
Цвете Мария
Цвете Марина
Цвете Маргарита
Цвете Лусия
Цвете Грета
Цвете Лия
Печати-Birdsong-Trellis
Прозрачни печати-Birdsong-Blossom tree
Прозрачни печати-Birdsong-Songbird
Прозрачни печати-Birdsong-Borders
Прозрачни печати-Midnight fairytale-Fairies
Прозрачни печати-Chatsworth-Frames
Xcut-Супер тример
Xcut-Супер тример
РџСЉРЅС‡ Small Dragonfly 15mm
Xcut-Супер тример-Ножче за прегъване

Благодаря предварително
маик

Резултат (source encoding : utf-8)

Цвете Мария
Цвете Марина
Цвете Маргарита
Цвете Лусия
Цвете Грета
Цвете Лия
Печати-Birdsong-Trellis
Прозрачни печати-Birdsong-Blossom tree
Прозрачни печати-Birdsong-Songbird
Прозрачни печати-Birdsong-Borders
Прозрачни печати-Midnight fairytale-Fairies
Прозрачни печати-Chatsworth-Frames
Xcut-Супер тример
Xcut-Супер тример
Пънч Small Dragonfly 15mm
Xcut-Супер тример-Ножче за прегъване




Ето тука намерих нешо [линк]
но не става .

Редактирано от _maik_ на

Отговор
в отговор на _maik_ #2

Re: Прекодиране от utf-8

Потърси в гуглето:
ЩИРЛИЦ IV
На мен на няколко пъти ми свърши работа. Дано и на тебе също да ти свърши.

Отговор
в отговор на gogo #3

Re: Прекодиране от utf-8

Става въпрос за екселски файл

Отговор
в отговор на _мauk_ #4

Re: Прекодиране от utf-8

1.copy/paste
2.Save as в текстов формат

С тва инфо дето си го дал - толкова хелп. С Щирлиц 4.01 - тва дет си го дал се разкодира.

Отговор
в отговор на _мauk_ #5

Re: Прекодиране от utf-8

[линк]
Прочети поста на nakhan от Jun 4th, 2009

2- Open Excel 2007
3- Open a new file
4- Click the Data Menu option
5- Click "From Text" button
6- Select the file you downloaded
7- Make sure "Delimited" is selected and Press Next
8- Check the delimiter characters that you know are in your file like Comma or Tab or whatever is in your case. You can select more than one
9- Proceed to Next Step and Finich
10- Your excel file will be ready with all you data displayed correctly


Отговор
в отговор на TRN #6

Re: Прекодиране от utf-8

Гого - пробвай го със Щирлица - да видим дали ще стане - нямам в момента тая програмка

ТРН - пробвах го - импортирах го както е описано - стана текстов файл - но при отварянето не се променя т.е. ударих на камък. Явно някъде трябва да му се зададе че е utf-8

Благодаря ви за отговорите , но все още нямам решение на проблема.
Mоята поща е mddmdd@abv.bg .Моля ви пишете ми да ви пратя файла.
Тука не виждам как може да се качи или кажете къде да го кача.
С поздрави
маик

Отговор
в отговор на _мauk_ #7

Re: Прекодиране от utf-8

Стана по метода на ТРН - благодаря
Записах го като CVS със разделител ;
После с utf- 8 го преведе.
БЛАГОДАРЯ ВИ МОМЧЕТА !!!

Отговор
в отговор на _мauk_ #8

Re: Прекодиране от utf-8

Еми прочети малко по-нагоре. Там написах че с Щирлица стана. Хубавото му е и тва, че не е само за файлове на М$.. (то кое ли не е на М$ още )

Отговор
в отговор на _maik_ #9

Re: Прекодиране от utf-8

При Import/Export на .csv файлове (какъвто предполагам е и твоя Excel-ски изглеждащ) с UTF (Unicode) енкодинг просто използвайте Open Office алтернативата на Excel - Calc. Друг вариант е с Notepad ++ - има опция за конвертиране в различни encodings.

точно време | полилеи
Отговор