Епикриза

Моля за малко помощ при разчитането на поставена диагноза.
Диагноза: Глаукома конг ок утр. Ст п ТТН ет ТЕ, Катаракта сублукс. Ок син, аниридия ок утрл Обс. Аблацио ретине ок син
Не са ми ясни използваните съкращения.
Моля, ако не представлява трудност, да напишете съответната диагноза на латински.
Благодаря предварително на отзовалите се.

Glaucoma congenitum oculi uterque. Status post trabeculotomiam a modo Harms et trabeculectomiam. Cataracta subluxata oculi sinistri. Aniridia oculi uterque. Observatio Ablatio retinae oculi sinistri.

За окончанията изобщо не претендирам, че са точно така, ама нали се искаше да е на латински...
ТТН е трабекулектомия по Harms, иначе.
Мисля, че имаше офталмолог в клуба, дано да намине и да се изкаже по-компетентно.

Много, много благодаря!

Ако не бъде много нахално от моя страна, бих попитала още нещо медиците в този клуб:
Какво означава буквичката "ж" в следното:

Дясно око (ДО) - Перкинс: 21 мм ж

и какво означава ПД в:
Очно дъно: Е 04 ПД.


Желая на всички приятна вечер!

Ж е живак, т.е. mmHg, но за ПД нямам идея. А какво е Е 04?

Nalle, благодаря ти за пореден път.
Относно Е 04 ПД нямам и аз никаква представа. Рових из нета и за съжаление и там не можах да открия нещо...
Надявам се, че някой от съфорумците знае нещо по въпроса и ще се включи.

Приятна вечер!

Възможно ли е в даденото: Е 04 ПД Е 04 да е някакъв класификатор и ПД да означава пакет диагностика на очно дъно?

Или ПД= предоперативна диагностика?

... или пигментна дегенерация, или периферна дегенерация... Абе, не си е работа да гадае човек... Поне малко повече контекст няма ли? А някаква връзка със струма - ако, примерно Е04 идва от МКБ-10? Мистерия...

Налле, вкара ме в размисъл...
Тъкмо смятах, че съм "разшифровала" всичко.
Благодаря ти за старанието и отзивчивостта!

Това, което може да дам като "жокер" е:
- епикриза;
състояние при постъпване:
дясно око - VOD, TOD, Перкинс и т.н. и най-накрая Очно дъно: Е 04 ПД.