Нова книга на "Омофор"

Тя се състои от две самостоятелни части -трактати за свети Франциск от Асизи и за св. Тома от Аквино.Авторът е Честъртън. Първият трактат го има издаден отдавна (отпреди 10-15 години?) на български от католическо издателство.Него съм го прочел.
Чудесна е възможността за запознаване с една от най-забележителните световни личности - тази на мистика св. Франциск от Асизи, патрон на Италия. Според, поне, някои православни автори, той е "класически пример за прелъстен монах" (вж. Серафим Роуз) Независимо от това, дали ще се съгласим или не с тази оценка, значимостта на този изключителен човек - св. Франциск от Асизи, в духовната история на човечеството е безусловно голяма!

Пенже темата е много хубава, нека сега Микеле да даде цитати от книгата и повече инфо за Св. Франциск, та да можем да дискутираме личността и делото му. Определено ме интересува какво ще каже Тимотей по въпроса.

"Понеже темата е много хубава, нека сега Микеле да даде цитати от книгата и повече инфо за Св. Франциск, та да можем да дискутираме личността и делото му. Определено ме интересува какво ще каже Тимотей по въпроса.


Много е трудоемко!.... Купувай ,направо, книгата!

Е, то в книгата не пише твърде много за свети Франциск. Повечето са философски разсъждения на Честъртън. Туй поне беше моето впечатление като я четох преди време (католическото издание).

"Е, то в книгата не пише твърде много за свети Франциск. Повечето са философски разсъждения на Честъртън. Туй поне беше моето впечатление като я четох преди време"

Наиситна не му е систематизирана добре(прегледно) биографията!... Може да си купиш книжката на архимандрид Елдъров "Св. Франциск от Асизи". В нея има по добра и пълна хронология. Аз си я взех от голямата антикварна книжарница в безистена на площад "Славейков", но не като антикварна книга, просто архимандирта беше оставил бройки там за продан. Може да го попиташ по телефона къде може да се намери книгата.

Свети Франциск от Асизи - покровителят на Италия

Когато си в лодката, движи се брега.
Когато си на брега, движи се лодката.

От къде и от кога е стенописът?

Ето съвременна песен написана по текста на св. Франциск (вж. линка в постинга на Алекс - втория текст) :



[линк]

Top part of the oldes portrait of St. Francis.

Старейшее из известных изображений Франциска, созданное ещё при его жизни; находится на стене монастыря св. Бенедикта в Субиако.

Когато си в лодката, движи се брега.
Когато си на брега, движи се лодката.

Фен съм на Честъртън още откак четох "Ортодоксия". Чудесен автор. А "Франциск от Асизи" и "Вечния човек" ги четох на руски. Нашите преводи са от Орлин Йорданов и Ваня Николова, нали?

Ще ми дойде акълът, ама дали ще съм жив тогава...

Не знам - нямам книгата - видях в "Православие БГ", че е излязла.

Йорданов и Николова превеждаха също Калистос Уеър. А от Честъртън май техен превод беше и "Кълбо и кръст", пак на Честъртън.

Ще ми дойде акълът, ама дали ще съм жив тогава...

Новата книга с двете есета е в превод на Ваня Николова - същата, която преведе "Кълбо и кръст" и "Вечният човек". Орлин Йорданов участваше в подготовката на бележките на "Вечният човек". Ваня Николова е преподавател по английски език в НГДЕК. Книгата може да бъде поръчана оттук

Извинявай, да те попитам - "Източните отци от I-IV век", на Протоиерей Георги Флорофски - дали може да се намери някъде по книжарниците? или вече е напълно изчерпана?

Между другото, слушах няколко добри твои песни. Имаш ли ги някъде на сайт?

Ето, заповядай!

Каталог на Издателство Тавор

Когато си в лодката, движи се брега.
Когато си на брега, движи се лодката.

Повечето от песните ми са на личния ми сайт [линк], както и в музикалния сайт Jamendo: Jamendo

Радвам се, че са ти харесали.

п.с.