Умря сичко децко...

... у мен. Днес. Ако е имало нещо, де
Видях как се прави бизнес, как се поръчват проститутки, дадоха ми 50 кинта бакшиш за дискретността (извън фактурираното), щото съм занимавала цяла вечер гостите (ако някой рече нещо пак за българските мъже..... нема разлика). Щото същите тия цяла вечер с наслаждение разказваха за жените и децата си... Аз пък за първи път в професионалната си практика видях откъде духа вятъра и си го върнах с ... ядене. Червен хайвер, морски дарове, фини салами... И червено вино от 50 лева бутилката. Не че е много по-хубаво от едно друго, дето е много по-евтино, ма тва талянско, беееее

Сега се чувствам странно... Бях на място и съвсем не, хем ми е странно, хем си казвам: ама, патко, те хората така крепят световната икономика, че и семейната ти...

Та да си знаете: ето така се развращават хората!!!

П.П. Само за колегите ще добавя, че цял ден им бях до гъзовете на трима, неотлъчно, който го е работил, знае.

С какво точно се занимаваш?

е май само ти не знаеш тук
Преводач съм, с почти 20-годишен стаж.

Това обяснява всичко.

От какъв език превеждаш?

добре дошла в отбора

Carpe diem! Volente deo!

Ти сега, викаш, навлизаш в света на големите батковци Е, време беше

Не е мястото тук да си обяснявам профи уменията. Който трябва - знае. Да речем основно - руски и чешки. Говоря за устен в двете посоки. За писмен няма да уточнявам, имаме си клуб

А мерси, така ли да я карам нататък??

Мирърке, това е странното за мен, сякаш съм живяла в някакво оградено място и .. бе проста съм си и вероятно ще си умра такава, ама напоследък преоткривам света.

Ако бях открила точно тоя свят преди ... 15-на години, дали нямаше да работя друго

E, ти пък ся...

Верно ли за сефте ти се случва?

практично- добре е , навечеряла си се...доволна си останала...могло е и повече , но няма да им придиряме))

ся да погледнем романтично...не те ли поздравиха поне е така платонично с песен като тази?...или викаш -то мъже...къде такава досетливост...

[линк]

Mr. Blue Sky

Всъщност не съм сигурна, че ми се играе на пясъчника с тия батковци. Ама е интересно. Игрите са ми интересни като страничен наблюдател и човек, дето много често си брои стотинките. Няма завист, няма омраза, смешно ми е и интересно....

П.П. Ма голям кеф, за втори път последните месеци ме питат къде така добре съм научила български.. Ми да съ пофаля, бе

Честен кръст!

В интерес на истината преди .... година и половина не ходех толкова често на устен, щото ме подозираха в други неща. Беше ми втълпено, че изкарвам повече, ако си седя и си превеждам дома. Идиотско, но така беше. А сега ... решавам аз.

Лир, стига ми, че ти ме поздравяваш
Тва не са мъже, тва е РАБОТА Ти от работа получаваш ли оргазъм (аууууу, казах мръсната дума!! )

Обаче, ти не го знаеш, само си МИСЛИШ, че избора е твой... а те, батковците, отдавна стопанисват твоя, моя и изобщо Живота на всички нас... и, понякога дори решават съдбините ни ТОЧНО на такива маси... И аз съм им се нагледала, чисто професионално, макар, да бях на 23-25 години... човек не бива никога да вижда някои работи... но, уви... като трябва да си вадиш хляба, ще ядеш червен хайвер (който за мен лично, комплект с морските дарове, е нещо отвратително!) и ще си мълчиш! А , за българския - поздравления!

Значи честито ти бойно кръщене!

Аз още по време на соца съм виждала на преговори на ниво министри как се опипват сътрудничките, преводачките ... може би затова дълго време работех на компа...

Браво на теб!
Това може би като преминаване в по-висок клас ще да ти е дошло, само не мога да повярвам, че за пръв път виждаш или разбираш за такова нещо.
Иначе са ми казвали, че те това същото - за жените и децата си го разказват и на жриците. - То когато преизпълнят петилетката за три години остава време и за интелектуални разговори.

Иначе си кажи за българските мъже, обаче тогава и за български жени с които са се срещали кажи нещо ...

Оооо, не, изобщо не си въобразявам такива неща... Нямам избор, но преди се чудех, че колеги се кфят на такива маси, а аз ги приемах сериозно, притеснително и т.н. И знаеш ли, напоследък се усещам, че и с пълна уста може да се превежда, като се извиниш, определени среди не ти придирят А какъв фин и възпитан човек бях

...аз ако не получавам оргазъм от моята си работа...не мой я рАботим...то т'ва си задължително...за да има инспирАтион

па обърках браншовете...да го ...ся хорат ще се чудат...кво ли работа

Mr. Blue Sky

Е па, честито!
Ако беше и с италиански, отдавна да си открила перверзията в междуполовите, международните, бизнес и каквито се сетиш други отношения!

П.П. За втори път колега ме шашка в този форум с подобно изявление! От устен се изкарва по-малко? ХА-ХА-ХА!
Моля ви се... ако с какъвто и да е сорт писмени се изкарваше така, аз на устен нямаше да стъпя!

Ми не съм! Сигурно съм плашела хората някак си Само бях подочувала градски легенди
Водила съм групи, работя от 1 курс студентка , което беше в далечната 1986-7 г, никой никога не си е позволил нищо (не мога да сложа точка в края на изречението, щото ми е затънал клавиша )

Това е от промяната