semtex

някой може ли да ми разчете това съкращениe?

Че и в чешкия речник на съкращенията го няма...

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.

Това не е ли търговското название на пластичен експлозив, произвеждан в Чехословакия?
[линк]

Гоблин - това е не само и не толкова раса. Това е начин на мислене.

чеш. semtex (Semtín + explosia) – пластичен експлозив, произведен за първи път през 1964 г., именуван по мястото му на производство – Семтин, Пардубице, Чешка република, и наименованието на завода, в който е произвеждан – „Експлозия”с.а.

Ние, дъртите, още нямаме много вяра на чичо Гугъл....

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.

Не е ясно, но понеже е разработка на чешката фирма Synthesia, Pardubice-Semtin, може да се предполага, че е съкращение от Semt + ex (за експлозив).

"It ain't the heat; it's the humility."
Yogi Berra

Значи почти съм познал :)

"It ain't the heat; it's the humility."
Yogi Berra

Ако кажа, че го зная от обща култура и любов към гледане на екшъни ще прозвучи ли патетично?

Гоблин - това е не само и не толкова раса. Това е начин на мислене.

екшъни гледаш, брато!

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.

Винаги като чуя тази дума, се сещам и за английския й смисъл (но това е професионално изкривяване) - нищо лично.

"It ain't the heat; it's the humility."
Yogi Berra

"се сещам и за английския й смисъл..."

Какъв е той?

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.

[линк]
Повтарям - коментирах само защото понякога ми прави впечатление как сходно звучащи думи в българския и английския имат доста различен смисъл.
"Патетичен" беше само повод.
Друг повод ми дават примерите в българската част на горната връзка: обърни внимание колко се различават те от английските примери (в началото), за които най-удачен превод е "жалък", а точно той не фигурира никъде в синонимите на български.

"It ain't the heat; it's the humility."
Yogi Berra

Който е без грях - нека пръв хвърли телевизор по мен.
= )

Гоблин - това е не само и не толкова раса. Това е начин на мислене.

Това двусмислие прави постинга ми по-дълбок откъм смисъл, отколкото съм предполагал при написването му.
Но така също ми харесва.
= )

Гоблин - това е не само и не толкова раса. Това е начин на мислене.

Чак такъв дълбок слой на смисъла трудно може да се открие, но е хубаво да се изразяваме така, че останалите да се чудят дали не ги поднасяме :)
Аз се хванах за "голата" дума.

"It ain't the heat; it's the humility."
Yogi Berra

е ясно.

Помислих си, че говориш за семтекс.

Нещо не сме се разбрали...

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.