Principle driver

2 отговора 0 прегледа
#1

Principle driver

Здравейте!
Отново моля за съдействие, става дума за застрахователно дело.
Principal Driver (The person who drives the car most often)- има ли някакъв точен съответен термин на български език?
Изрових целия интернет, не намирам нищо, а нямам познати в застрахователния бизнес

vanity is my favourite sin...
Отговор
в отговор на kiselina #2

Re: Principle driver

по точен от буквален превод, едва ли ще има

какво му се чудиш? основен водач, пояснено е в скоби; интересно ми е какъв специфичен термин би могло да има

Отговор
в отговор на violet_moon1 #3

Re: Principle driver

Мда, писах го "основен водач", обяснението в скобите го няма в текста за превод, аз си го изрових.
Благодаря!

vanity is my favourite sin...
Отговор