Въпрос

2 отговора 0 прегледа
#1

Въпрос

Затруднявам се в превода на следния израз:"Not even remotely close"Ще съм ви много благодарна,ако ми помогнете.Не успях да го открия в речника.

Отговор
в отговор на ^seashell^ #2

Re: Въпрос

Оксиморонен израз, но пък и аз го употребявам.

"Много далеч от", "дори не се доближава до".

Пример: "It's not even remotely close to the best road I've ridden".

Отговор
в отговор на Strider #3

Re: Въпрос

Благодаря!

Отговор