екзекутив

Здравейте, може ли някой да ми помогне да разбера думата "екзекутиви", за да я преведа на руски. Изречението е следното: "съгласно одобрен архитектурен проект от 08.08.2006г. на Главния архитект на общината и с екзекутиви, при степен на завършеност ....
Потърсих го на английски, тъй като на български и руски открих само по два резултата в Гугъла и излезе "изпълнител, административен"; "изпълнителна власт, изпълнителен орган"
Дали да се разбира, че има разрешение от страна на изпълнителните власти, нещо в този смисъл?
Благодаря предварително!

Екзекутиви или екзекутивни чертежи са работни чертежи с нанесени върху тях промени, които отразяват реалното състояние на обекта (т.е. отклоненията и промените в първоначалния проект) при предаването му на възложителя. На английски са As-built drawings но за руски не мога да помогна.
Успех!

Много ти благодаря! Нямах подходящ речник в момента, а ми трябваше бързо. Много успешна седмица ти желая!!!

Полный комплект рабочих чертежей с учетом всех изменений проекта в
период строительства (исполнительские чертежи)

Благодаря и на теб, Украинке! Спорна седмица!