commissory pact

Здравейте, колеги!
Искам да попитам някой знае ли как се превежда commissory pact на български?
Може ли да се преведе като комисорен пакт?

Предварително ви благодаря и ви желая хубав ден!

My eyes have seen you...

В този текст е употребен терминът комисорен пакт и обяснен смисълът му:
[линк]

Този линк го видях вече, но на друго място никъде не се среща и затова питам.
Доколкото разбрах от контекста и от обяснението на румънски език, тъй като текста, който превеждам е румънски, това е споразумение, при което когато в случай на неизпълнение на някакво задължение по договор от едната от страните, другата може да прекрати незабавно договора, без да е нужно да се изпълняват някакви формалности, да се правят предизвестия и тн.
Като превод на английски дадоха термина commissory pact

Не знам дали съм го обяснила ясно...
Дано да можете да ми помогнете!

My eyes have seen you...

commissary pact (lex [pacte commissoire] = an agreement by which a debtor who has commissaria) pledged an object as security for a loan agrees to permit the creditor to retain the object as payment for the obligation should the debtor later become unable to perform the principal obligation secured by the pledge


така го намирам в проз-а, мисля, че на база на това може да се измисли нещо подходящо, по-добро от "комисорен пакт"

И това обяснение го видях, проблемът ми е, че не знам какъв е българският термин, който съответства на обяснението. Може би трябва да попитам в някой правен формум..
Би могло да е "основание за прекратяване на договора", обаче това ми се вижда прекалено общо..

Благодаря ви за помощта!
Хубав ден ви желая!

My eyes have seen you...

а на мен ми звучи повече като "гаранция/ обезпечение в случай на неизпълнение на задълженията"

Да, може и това да е, благодаря за предложението! :)

My eyes have seen you...