Нахвърляно

2 отговора 0 прегледа
#1

Нахвърляно

Последната излязла на български на Мураками (Преследване на дивата овца) - разочарование. Скалъпена и неоправдана. Със залитане във фентъзи или във фантастика, както обикновено. Само че обикновено стига до ръба, вдига един крак и пази равновесие. Този път е залитнал.

Последната преведена на Ишигуро (Не ме оставяй никога) - депресантска (всъщност не, съвсем не депресантска, ами депресираща), но пипната здраво. Бавна и лъкатушна, както си му е навикът, но отива по-далеч от предишните.

Какво винаги - лично мнение.

Редактирано от зy на

Отговор
в отговор на зy #2

Re: Нахвърляно

Кога е излязла овцата на Мураками?!?!?!

Отговор
в отговор на Ayame #3

Re: Нахвърляно

Взех я от Панаира, пише 2008, не знам повече от това.

Честита Нова година

Отговор