Довърших се...
17 отговора
0 прегледа
Довърших се...
Ох, след ден като днешния просто исках да намина... и да се оплача... и да се похваля: довърших си превода, хора, и ми е едно такова странно, хем хубаво, хем ми е някак пусто на душата, сякаш човек си е тръгнал. Ама... по случай случката... ей ви една почерпка от мене, не ме питайте как ги намерих, като не им е сега сезонът.
По-нататък ще ви кажа защо черпя с черни боровинки.
Сега отивам да слушам тъжни песни и да роня дребни сълзи.
Сега отивам да слушам тъжни песни и да роня дребни сълзи.
Редактирано от denny на
Re: Довърших се...
Благодаря, има защо. Още два дни работа точно по тая книга щяха да ми разкажат играта.
Re: Довърших се...
[линк]
Да не плачкаш.
След добре свършена работа трябва да има само усмивки. 
Да не плачкаш.
Re: Довърших се...
Аз въобще не смея да пусна това, което слушам. Много, много лоша музика.
Your future dream is a shopping scheme.
Your future dream is a shopping scheme.
Re: Довърших се...
Благодаря ти.
Точно такова нещо ми трябваше... тази книга наистина ме разтърси и имах нужда от нещо успокояващо, нещо, което да ме убеди, че нещата не са толкова ужасни, колкото са описани там. И мисля, че това беше най-подходящото нещо.
Re: Довърших се...
Благодаря ти! И аз ги харесвам много, особено Павароти.
Наистина като че ли си оправих настроението... което хич не беше розово. Да кажа все пак и защо пуснах онази снимка на боровинките - в книгата, чийто превод довърших, и в която действието се развива в измислена страна /нещо от рода на "1984"/, се споменават разни растения и животни-мутанти, измислени от правителството с цел контрол и тормоз над поданиците му. И едното нещо са плодове, подобни на боровинки, които обаче са отровни. Та в края на книгата двама от героите тръгнаха да се тровят с такива. Слава Богу, размина се на косъм. Само че на мен ми трябваше доста време дао се освестя от ужаса. Та понеже те не се отровиха с боровинките-мутанти, реших аз да "почерпя" с истински, макар и на картинка.
Наистина като че ли си оправих настроението... което хич не беше розово. Да кажа все пак и защо пуснах онази снимка на боровинките - в книгата, чийто превод довърших, и в която действието се развива в измислена страна /нещо от рода на "1984"/, се споменават разни растения и животни-мутанти, измислени от правителството с цел контрол и тормоз над поданиците му. И едното нещо са плодове, подобни на боровинки, които обаче са отровни. Та в края на книгата двама от героите тръгнаха да се тровят с такива. Слава Богу, размина се на косъм. Само че на мен ми трябваше доста време дао се освестя от ужаса. Та понеже те не се отровиха с боровинките-мутанти, реших аз да "почерпя" с истински, макар и на картинка.
Re: Довърших се...
Хе-хе! Утре ще си направя за закуска палачинки със сладко от боровинки!
Много ги обичам. Благодаря, че ме подсети.
Re: Довърших се...
Ох, и аз обичам... само че не ме бива в правенето на палачинки.
Нищо де. Да ти е сладко! 
Re: Довърших се...
Против лошо настроение:
- пий едно червено вино. Ако не става, пий още едно.
- снимай светкавица /аз още не успявам/
- крещи от терасата *обичм ви*
- нарисувай картина от шоколад
Как ти се струва?
Може да обменим още идеи?
- пий едно червено вино. Ако не става, пий още едно.
- снимай светкавица /аз още не успявам/
- крещи от терасата *обичм ви*
- нарисувай картина от шоколад
Как ти се струва?
Re: Довърших се...
Идеите са блестящи, да не говорим, че част т тях са вече изпълнени /още преди да ми ги подскажеш, имам ясновидски дарби/.
- Червено вино пих вече /домашно/.
- Светкавица още не съм снимала, защото няма, ама като проима, ще пробвам.
- Крещеното засега го упражнявам с котарака. А той гледа стреснато.
Шегата настрана, наистина е имало моменти, когато ми се искала да направя точно това /и да прегърна целия свят/.
- Картината я почнах, обаче изядох материала.
А колкото до обмена на идеи, да, хрумна ми една, която винаги действа: среща с приятен човек. Не знам как е с другите хора, но аз имам няколко приятели, които ми е достатъчно да видя дори само за малко, за да ми стане хубаво. И току-що имах една такава среща. Определено подейства.
- Червено вино пих вече /домашно/.
- Светкавица още не съм снимала, защото няма, ама като проима, ще пробвам.
- Крещеното засега го упражнявам с котарака. А той гледа стреснато.
- Картината я почнах, обаче изядох материала.
А колкото до обмена на идеи, да, хрумна ми една, която винаги действа: среща с приятен човек. Не знам как е с другите хора, но аз имам няколко приятели, които ми е достатъчно да видя дори само за малко, за да ми стане хубаво. И току-що имах една такава среща. Определено подейства.
Re: Довърших се...
Добре, ето ти едно от софт нещата, което даже става за слушане:
[линк]
Your future dream is a shopping scheme.
[линк]
Your future dream is a shopping scheme.