Дракула
15 отговора
0 прегледа
Дракула
Точно сега по Хистъри Ченъл дават един филм за Дракула и некви църкви с некви икони, на които май си пишеше на български.
Какви данни има за населението из онез земи през началото на 15 век?
Какви данни има за населението из онез земи през началото на 15 век?
Re: Дракула
В отговор на:по Хистъри Ченъл дават един филм за Дракула и некви църкви с некви икони, на които май си пишеше на български.
Какви данни има за населението из онез земи през началото на 15 век?
След завладяване на българските земи от турците и ликвидирането на всякаква българска държавност много бежанци сред които монаси и дрги духовни служители потърсили спасение от турски ятаган във румънските княжества. Някои носели със себе си според възможностите църковна утвар и икони и ръмънците като добри християни предоставили пустеещи земи на тези бегълци за да се препитават. Някои манастири в които виждате подобни икони така са възникнали.
Редактирано от KANAC YBlГl OMOYPTAГ на
Re: Дракула
па и отново вицове
Basar и bozok са доста близки
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
Basar и bozok са доста близки
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
Редактирано от мapдyk на
Re: Дракула
дракулчетата са с вероятен български произход!
[линк]
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
Re: Дракула
Технически погледнато, то Дракула и Цепеш (на америкатски, сиреч дивашки английски, го наричат Севелеш) са си български. Дракул го свързват с Дявол, но иде от Дракон, пък Дракона са го отъждествявали с Дявола. Иначе в бъг. фолклор имане като Янкул, Секул и др. под. са доста популарни. Влад е наричан така, защото е обичал да набива кол. Нашенци правят превод на български от български и го изкарват набивач, което звучи доста еротично. Цепеш иде от доста по-неприетния ефект, когато някого набиват на нещо с дебелината на кол.
През 15в. офиц. езици във Влашко са българския и латинския. Тъй че грамотите на влашките господари, дето се публикуват на латински или старобългарски не са превод, а така са си написани. Всъщност българския си е бил и общоупотребимия език. Затова за някои спецефични думи от бита ни е по-лесно да им схванем значението от факсимилие на ръкописа, отколкото от превод на английски или руски, макар и двата последните да сме ги учили с години, а румънския - хич. А и затова румънците бързо научават български без акцент- за разлика да речем от руснаците, които и с десетилетия да живеят в България пак си говорят по-мйеко и от търновци.
_____________________________
[линк]
[линк]
През 15в. офиц. езици във Влашко са българския и латинския. Тъй че грамотите на влашките господари, дето се публикуват на латински или старобългарски не са превод, а така са си написани. Всъщност българския си е бил и общоупотребимия език. Затова за някои спецефични думи от бита ни е по-лесно да им схванем значението от факсимилие на ръкописа, отколкото от превод на английски или руски, макар и двата последните да сме ги учили с години, а румънския - хич. А и затова румънците бързо научават български без акцент- за разлика да речем от руснаците, които и с десетилетия да живеят в България пак си говорят по-мйеко и от търновци.
_____________________________
[линк]
[линк]
Re: Дракула
Айде стига глупости -административния език у Влашко е бил български но и от самолет е ясно,че не е говорим.Да не забравяме прабългарските надписи на гръцки -следва ли от това,че прабългарите "общоупотребяват" гръцки?
А и затова румънците бързо научават български без акцент
Отдавна не съм се смял така -за румънците не знам ама нашите власи с майчин език влашки се познават сигур и от космоса - народния глагол е "заметат".Имат едно чудно меко "лъ" и други специфики така,че българин требе да е глух да не ги усети
А и затова румънците бързо научават български без акцент
Отдавна не съм се смял така -за румънците не знам ама нашите власи с майчин език влашки се познават сигур и от космоса - народния глагол е "заметат".Имат едно чудно меко "лъ" и други специфики така,че българин требе да е глух да не ги усети
Re: Дракула
В отговор на:кви "румънски княжества" в 15-ти век те гонят бе,
ВАЛАХИА 1390Г.
Memento mori, homine, quia pulvis est et in pulveris reverteris
Re: Дракула
Думите от бита също са български, а болярин с плугове не се занимава. Те са си останали в румънския дори и тогава, когато администрацията е минала на румънски. У нас гръцките думи са си научни термини използвани в цял свят.
Нашенските власи допреди половин век са били мигриращи групи скотовъдци ще рече, че използвания диалект в днешното им местонахождание не е единстветия говор, който групата до неотдавна е ползвала. Нашенските власи като скотовъдци са ходили чак по Беломорието със стадата. Тъй че техния говор може да е близък до гръцкия. Впрочем точно нашенските власи са предпочитали вселенската патриаршия пред екзархията.
______________________________
[линк]
[линк]
Нашенските власи допреди половин век са били мигриращи групи скотовъдци ще рече, че използвания диалект в днешното им местонахождание не е единстветия говор, който групата до неотдавна е ползвала. Нашенските власи като скотовъдци са ходили чак по Беломорието със стадата. Тъй че техния говор може да е близък до гръцкия. Впрочем точно нашенските власи са предпочитали вселенската патриаршия пред екзархията.
______________________________
[линк]
[линк]
Re: Дракула
Нашенските власи като скотовъдци са ходили чак по Беломорието със стадата.
Ша ма умориш от смех бе човек -говора им бил близък до гръцкия -тия си говорат с румънските власи през Дунава без преводач той ми говори,че одили със стада до беломорието и говорили гръчки
Ела те заведем у ено влашко село да видиш на къв "гръчки" говорат и да видиш колко ша да ги разбереш на "битов " език макар и никога да не са учили влашки в училище.Ела виж носиите им песните им па тогава ми говори,че тва били българи -ей не е на добре толко се смее човек
Ша ма умориш от смех бе човек -говора им бил близък до гръцкия -тия си говорат с румънските власи през Дунава без преводач той ми говори,че одили със стада до беломорието и говорили гръчки
Re: Дракула
Той ти говори за каракачаните, бре!
... tota creatura
revertis a ssa natura.
... tota creatura
revertis a ssa natura.
Re: Дракула
В отговор на:Нашенските власи като скотовъдци са ходили чак по Беломорието със стадата.
Ти явно не различаваш каракачани от власи.
Власите са местното автохтонно население в Мизия. A българите са по-късни пришълци.
Редактирано от Acпapyx lYl на
Re: Дракула
Ти явно не различаваш каракачани от власи.
Власите са местното автохтонно население в Мизия. A българите са по-късни пришълци.
Сега вече кашата е пълна.
______________________
[линк]
[линк]
Власите са местното автохтонно население в Мизия. A българите са по-късни пришълци.
Сега вече кашата е пълна.
______________________
[линк]
[линк]
Re: Дракула
тия си говорат с румънските власи през Дунава без преводач той ми говори,че одили със стада до беломорието и говорили гръчки
Ами власи си има в това дето днес се нарича Македония още при Самуил. Доста яко ще да са викали от там, та да ги чуят другите власи чак оттатък Дунава.
_________________________________
[линк]
[линк]
Ами власи си има в това дето днес се нарича Македония още при Самуил. Доста яко ще да са викали от там, та да ги чуят другите власи чак оттатък Дунава.
_________________________________
[линк]
[линк]