хайнлайн

Интересува ме Хайнлайн,има ли нови преведени произведения в последните няколко години?

СИГНАТУРА ДА ТИ ГО ТУРА

Дядо ми Каменния разправяше, че Луната била единственият открит затвор в историята. Без решетки , без стражари, без правила – и без никаква потребност от тях. Казваше, че по-рано, в началото, преди да се изясни, че каторгата означавала доживотна присъда отделни пандизчии пробвали да се чупят. С кораб, разбира се, а тъй като масата на кораба е измерена едва ли не до последното грамче, трябвало да подкупят някой офицер.



"Луната е наставница сурова"
Още не съм я дочела. Отличава се с доста печатни грешки, в това издание. Което е малко смущаващо

п.с.

За пръв път виждам тази книга такава. А е възможно да съм я чела в друг вариант :

Много, много тъмно синя корица и заглавие Луната е спътница странна

благодаря мн,но ве4е съм я 4ел
последното, което знам 4е преведоха негово беше "Достатъ4но време за любов" и "Отвъд залеза" (от които не останах съвсем във възторг)
Във въпросните произведения ми се стори ,4е Хайнлайн се подиграваше открито ,както с табутата и ограни4енията на публиката,така и със самия факт 4е 4есто пъти е купуван защото е популярен и скандален,прогресивен автор.
Този извод си вадя от 1 негова мисъл в "Странник в странна страна",гласяща "Не приемай нещо за вярно само защото идва от утвърден авторитет"
На няколко места беше споменал и 4е "Не желая благодарности за твор4еството си ,единственото признание което търся е под формата на финикийски знаци"
Та така...
абе друго си е да се подиграе 4овек с аудиторията
пп: извинявам се за нето4ностите в цитиането ...



СИГНАТУРА, ДА ТИ ГО ТУРА

След "Достатъчно време за любов" не е излизало нищо ново, или поне аз не съм засякъл (Хайнлайн ми е в графа "задължително да се купи и прочете").

TANSTAAFL

мерси :)

СИГНАТУРА, ДА ТИ ГО ТУРА

Ами, щом е тръгнало на литературни анализи, ...
Бидейки един от "великата тройка на твърдата фантастика" явно е важен този автор, откъм значението и нагарадите си. впечатлявам се от наградите.
а по отношение на нещата... които пише, има едно което е интересно
"Поетът, който чете собствените си стихове пред публика, може да има и други неприятни навици" ...

Малко трудно ми тече мисълта, тук ... сигурно се смущавам от ника ти И големите букви.

Все пак смятам, че Хайнлайн, има значително изчистени виждания за човешкия род, и значението му.
ето: точен цитат от книгата му на БГ:
От всички странни "престъпления" в които хората са обвинявани неоснователно, най-смайващото е "богохулството".
"Неблагоприличието" и "Явната съблазън" се борят за второто и третото място.


Друг цитат, който ми действа яко на фантазията, щото в днешния "див битовизъм" (израза е също е цитат), около нас...направо ми се плаче понякога...


Когато на една планета се натрупа толкова народ, че станат необходими документите за самоличност, социалния колапс е близо. Време е да се преместиш някъде.
Най-хубавото на космическите пътешествия е, че можеш да отидеш някъде където си поискаш.


На трето място, защо е популярен и прогресивен автор, ... и до ден днешен не мога да си уточня отношението към неговото освободено/либерално/всеопрощаващо и (акос е сещаш за подходяща дума ,моля помогни....) носещо уважение , отношение към жената, като към курва
Мила моя, истинската дама сваля достойнството си заедно с дрехите, след
което се превръща с порочна развратница. Дръж се с достойнството и скромността които ти подобават - в други ситуации.

Това ме дразнеше през всичкото време, в което четох, премеждията на Лазарус Лонг, и майка му Морийн... и се борех с фрустрацията

Анализът ми не е обективен. По-скоро е израз на моите чувства.
Всеки има нужда, от Достатъчно Време за Любов

И аз "меррси" за съвпадението на интересите ни....

Имението на Фарнъм

TANSTAAFL

А кога ще излезе?Знаеш ли издателството?
Хайнлайн е моя любимец, събрала съм всичко негово, включително и разказите, издадени в различни сборници. Сега седя и чакам да да се сетят да преведат нещо неиздавано.
Страхотно е да попадна на други като мен!
Всичко добро!

Ами дбре дошла тъдява.
Ако беше натиснала линка, щеше да прочетеш, че издателя е Сиела и излиза в периода 24-28.11.08.

TANSTAAFL

любимец ти е? да разбирам ли, че споделяш сексуалните му възгледни ;)

I don't need to "Get a life". I am a gamer, I have LOTS of lives!

сега погледнах - благодаря ти.
(рядко влизам във форуми и трудно се ориентирам, а уж не съм блондинка)

"сексуалните му възгледни" са разкрепостени уж за времето си, но Хайнлайн е доста повече от това. Грокни в пълнота!

Силно се съмнявам, че ти грокваш в пълнота... Още повече, че явно даже не си анализирала времето в което той е писал. Възгледите му не са просто разкрепостени, а са съвсем съвременни и модерни за една доста голяма група хора по това време.

Не го приемай за заяждане. Радвам се че си фен на Хайнлайн.. той и за мен дълги години беше автор номер 1... и все още е в челната ми тройка :)

I don't need to "Get a life". I am a gamer, I have LOTS of lives!

Предпочитам го в късите форми, има култови разкази като "И той построи крива къща" или "Всички вие зомбита". В романите понякога като че ли става твърде приказлив. Ще снеса благата вест, че през следващата година ще излезе още един от големите му романи (освен вече споменатия) - работата по превода доста напредна.

Аз съм само едно яйце, но ми се иска един ден да мога да гроквам в пълнота.

Супер! Знаеш ли подробности, поне кой роман е? Няма ли някой вече наистина да преведе "Числото на звяра" например?!?

ако не възразяваш за офтопика, кой е третия?

No matter how cynical you get, it is impossible to keep up.

"Числото на звяра" също е в плановете, но ще излезе по-нататък и за съжаление в зависимост от интереса на читателите към предхождащата книга. Засега ще се следва хронологичният ред.

Ха-ха-ха, ебахти ника!!!

galaktiongame.com

ми там спореха Хърбърт и Пратчет.. ама Тери победи :)

I don't need to "Get a life". I am a gamer, I have LOTS of lives!