превод на български

4 отговора 0 прегледа
#1

превод на български

Привет форумци,
Необходим ми е точен превод на израза: "...до ручки довела."
Благодаря предварително.

Отговор
в отговор на bluesaylor #2

Re: превод на български

еми образно казано - изкара ме извън нерви.

Отговор
в отговор на bluesaylor #3

Re: превод на български

...разката ми фамилията
...разказа ми играта



Гоблин - това е не само и не толкова раса. Това е начин на мислене.
Отговор
в отговор на bluesaylor #4

Re: превод на български

"Изправи ме на нокти", е май едно от българските съответстния.

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!
Отговор
в отговор на bluesaylor #5

Re: превод на български

побърка ме; скъса ми нервите

Отговор