Скендербег - българин ?
38 отговора
0 прегледа
Скендербег - българин ?
Днеска чух някакви теории че Скендербег бил от български произход и ми стана мн интересно.Други твърдяха че бил грък .Май само албанец не е
Мн ще се радвам ако някой даде повечко информация по въпроса
Мн ще се радвам ако някой даде повечко информация по въпроса
Re: Скендербег - българин ?
албанци по принцип няма
самите те наричат себеси шиптери, което означава "тези, които живеят в земята на орлите"
албания е някаква си римска топонимия, която няма, ама изобщо няма нищо общо с въпросните шиптери
въпросната територия е част от българското землище още от праисторията
самите те наричат себеси шиптери, което означава "тези, които живеят в земята на орлите"
албания е някаква си римска топонимия, която няма, ама изобщо няма нищо общо с въпросните шиптери
въпросната територия е част от българското землище още от праисторията
Редактирано от Ziezi на
Re: Скендербег - българин ?
До момента наличната информация е че е роден в село Ягново и че майка му се е казвала Воислава. От тук нататък, всичко са свободни интерпертации.
Нищо не е простено, нищо не е забравено
Нищо не е простено, нищо не е забравено
Re: Скендербег - българин ?
Това е добър повод да изискаме и присъединяването на Албания към бъдещата "Велика България".

Aut Caesar, aut nihil
Aut Caesar, aut nihil
Re: Скендербег - българин ?
кастриоти-българина
burgi, bourgoi, purgoi
burg=castrum
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
burgi, bourgoi, purgoi
burg=castrum
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
Re: Скендербег - българин ?
баща му е Иван, а той- Георги.
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
Редактирано от мapдyk на
Баща му е Иван...
Не ставайте смешни - може ли "иван" да е етноопределящо?!
Първо, баща му се е казвал Гийон (Gjon) Кастриоти. Второ, майка му се е казвала Войсава (Vojsava). Съюзник и тъст му е бил Гийерги Арианити Комнини. Жена му се е казвала Андроника, но с моминско име Марина Доника Арианити.
Първо, баща му се е казвал Гийон (Gjon) Кастриоти. Второ, майка му се е казвала Войсава (Vojsava). Съюзник и тъст му е бил Гийерги Арианити Комнини. Жена му се е казвала Андроника, но с моминско име Марина Доника Арианити.
Re: Скендербег - българин ?
ПОВЕСТЬ О СКАНДЕРБЕГЕ, КНЯЖАТИ АЛБАНСКОМ - ДРЕВНЕРУССКАЯ ПОВЕСТЬ О НАРОДНОМ ГЕРОЕ АЛБАНИИ И ЕЕ ИСТОЧНИКИ
Среди рукописных книг XVII в., хранящихся в настоящее время в крупнейших библиотеках и в архивных учреждениях, до сих пор не обращало на себя внимание исследователей литературное произведение, носящее название «Повесть о Скандербеге, князе албанском». В повести рассказывается о жизни и деятельности народного героя Албании Георгия Кастриота (1404/5—1468), пятьсот лет тому назад.
[линк]
Виж Комментарии
48. Интересно отметить, что в списке Публичной библиотеки оказались даже выскобленными, очевидно, кем-то из читателей-сербов, отдельные слова, слишком уж противоречащие общей и довольно ощутимой просербской тенденциозности этого произведения. Так, например, выскоблено слово, указывающее на болгарское происхождение матери Скандербега (рукопись ГПБ, Q IV—341, л. 248; цетиньский список восполняет этот пробел), а также указание на не совсем благовидный поступок сербского деспота Георгия Бранкорича, оказавшего помощь туркам (там же, л. 288 об.) и упоминание о сербах — солдатах турецкой армии (там же, л. 292 об.).
Виж също:
В то время в княжестве Олбанском в Епире был государем князь Иоан Кастриот — от роду князей Македонских, а жена иво Войсава была от рода князей словенских болгарских, с которою были у него три сына и три дщери. И, пришедчи к Дыбре, границе болгарской, послал к некоторым княжатом християнским и объявил им мысль свою. И они, слышачи то, радовались тому и хотели ему помогать и до смерти, толко бы не перестал с турком воиватца. Скандербег, видячи приязнь их к себе, радовался тому и пошел с людми своими к городу Крои — к столному месту олбанийскому, — оставивши приятелей своих в лесе в горах, а перед собою послал Амеса — сестрича своево — з грамотою к воиводе. Скандербег очищал землю свою около Мокрой горы, даж и до границ болгарских, что было завладел Амурат после отца своиво. И поддавались ему. Еще к тому ж Скандербег Мокрею и много иных городов побрал у турков, хотя не были отца его.
Повесть о Скандербеге, княжати албанском. Выложена с польския кроники на руское с Мартинова писма Бельскаго. Повесть о Скандербеге. М. Изд. Наука. 1957
Среди рукописных книг XVII в., хранящихся в настоящее время в крупнейших библиотеках и в архивных учреждениях, до сих пор не обращало на себя внимание исследователей литературное произведение, носящее название «Повесть о Скандербеге, князе албанском». В повести рассказывается о жизни и деятельности народного героя Албании Георгия Кастриота (1404/5—1468), пятьсот лет тому назад.
[линк]
Виж Комментарии
48. Интересно отметить, что в списке Публичной библиотеки оказались даже выскобленными, очевидно, кем-то из читателей-сербов, отдельные слова, слишком уж противоречащие общей и довольно ощутимой просербской тенденциозности этого произведения. Так, например, выскоблено слово, указывающее на болгарское происхождение матери Скандербега (рукопись ГПБ, Q IV—341, л. 248; цетиньский список восполняет этот пробел), а также указание на не совсем благовидный поступок сербского деспота Георгия Бранкорича, оказавшего помощь туркам (там же, л. 288 об.) и упоминание о сербах — солдатах турецкой армии (там же, л. 292 об.).
Виж също:
В то время в княжестве Олбанском в Епире был государем князь Иоан Кастриот — от роду князей Македонских, а жена иво Войсава была от рода князей словенских болгарских, с которою были у него три сына и три дщери. И, пришедчи к Дыбре, границе болгарской, послал к некоторым княжатом християнским и объявил им мысль свою. И они, слышачи то, радовались тому и хотели ему помогать и до смерти, толко бы не перестал с турком воиватца. Скандербег, видячи приязнь их к себе, радовался тому и пошел с людми своими к городу Крои — к столному месту олбанийскому, — оставивши приятелей своих в лесе в горах, а перед собою послал Амеса — сестрича своево — з грамотою к воиводе. Скандербег очищал землю свою около Мокрой горы, даж и до границ болгарских, что было завладел Амурат после отца своиво. И поддавались ему. Еще к тому ж Скандербег Мокрею и много иных городов побрал у турков, хотя не были отца его.
Повесть о Скандербеге, княжати албанском. Выложена с польския кроники на руское с Мартинова писма Бельскаго. Повесть о Скандербеге. М. Изд. Наука. 1957
Re: Баща му е Иван...
ами сигурно трябва да докаже,че въпросният в никакъв случай не е българин, защото Иван не е етноопределящо 
ЧИСТИНАТА
ЧИСТИНАТА
Re: Скендербег - българин ?
с которою были у него три сына и три дщери
Имената на 4 от тях са славянски - Репош, Станиша, Влайка, Ела.
Иначе за произхода му: В. Макушев, Исторические розыскания о славянах в Албании в средн,е века, Варшава, 1871, стр. 71
Gegaj A, L'Albanie et l'anvasion turque an XV-e sciele, Paris, 1937q pp=33-34,
_______________________
[линк]
[линк]
Имената на 4 от тях са славянски - Репош, Станиша, Влайка, Ела.
Иначе за произхода му: В. Макушев, Исторические розыскания о славянах в Албании в средн,е века, Варшава, 1871, стр. 71
Gegaj A, L'Albanie et l'anvasion turque an XV-e sciele, Paris, 1937q pp=33-34,
_______________________
[линк]
[линк]
Баща му е Иван, ама не съвсем
Защото Гийон повече прилича на франкски "иван". Както Овенес, например, би подобавало най-вече на арменски "иван".
Най-вече етническа принадлежност може да се определи от фамилията - ако не са въвеждани имперски правила, като "-оглу" при Отоманската, "-щайн" за евреите от Наполеон, "-ов" за българите от Батюшката, "-ич" за сърбите пак от него...
Е, Кастриоти, според вас българско ли е? По-скоро може да е кубинско
, но тъй като по онова време не е имало Куба, то Кастровците са били най-вече сред франките в южна Европа. Тъй, че най-вероятно, трябва да се предположи, че е потомък по бащина линия на някои от феодалите от латинските империи и княжества, които са били на територията на днешна Гърция.
Най-вече етническа принадлежност може да се определи от фамилията - ако не са въвеждани имперски правила, като "-оглу" при Отоманската, "-щайн" за евреите от Наполеон, "-ов" за българите от Батюшката, "-ич" за сърбите пак от него...
Е, Кастриоти, според вас българско ли е? По-скоро може да е кубинско
Re: Скендербег - българин ?
С изчегъртванията и с доказване на българсакия произход на сръбката Воислава (прабаба на Войслав Коштуница
) руснаците са си подготвяли и път към Адриатическо море - в края на 18 и началото на 19 век войските на Суворов са стояли на о-в Корфу срещу Албания и из цяла Италия. Наличието на българи в Албания е разклащала позициите на гърците и албанците, но с нищо не е укрепвала позицията на българите. Следователно е "било необходимо" постоянно присъствие на "настойниците за християните" от Кючук-Кайнарджакския договор (1772 г.)
Редактирано от д-pOxБoли на
Re: Баща му е Иван, ама не съвсем
източника е латински, баце!
при славяноезичните е Иван или Йоан
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
при славяноезичните е Иван или Йоан
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
Re: Баща му е Иван, ама не съвсем
1. Къде са тези славяноезични и откъде са? Ако ги има, не са ли от Москва и Петербург?
2. А как е славяноезичното "Кастриоти"?

2. А как е славяноезичното "Кастриоти"?
Re: Баща му е Иван, ама не съвсем
корча и Дебър !!!!!!!!!!
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
Re: Баща му е Иван, ама не съвсем
Дебър:
Bohemond and his Norman army took the city in 1107. In the 13th and 14th century, the city changed hands between Despotate of Epirus...
Епирското деспотство си е франкско, нали... И е включвало земите на Корча. Впрочем, съвременният албански доста прилича на италианския и немския. Само дето на жълто викат "зелено", а на зелено - "жълто"
- вж. "Албански език" в уикипедията...
Bohemond and his Norman army took the city in 1107. In the 13th and 14th century, the city changed hands between Despotate of Epirus...
Епирското деспотство си е франкско, нали... И е включвало земите на Корча. Впрочем, съвременният албански доста прилича на италианския и немския. Само дето на жълто викат "зелено", а на зелено - "жълто"
Re: Баща му е Иван, ама не съвсем
Кубер!
на славянския повече.
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
на славянския повече.
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
Редактирано от мapдyk на