френски, коне...

Снощи попаднах по MEZZO на едно много интересно и... странно представление (смесица от цирк, театър, танц). Сцената беше малък кръгъл манеж и освен двамата танцьороактьори участваха и два коня. Беше много особено.



Стана ми любопитно и днес се разрових из нета да проверя какво точно е било. Открих информация за хореографката на представлението (което носи заглавието Wild, между другото), за самото представление, за артистите, но...всичко е на френски. А аз от тоя език почти нищо не отбирам. Пускам линк към официалния сайт на Карине Сапорта (хореографката), където има много подробни обяснения за темата на творбата, за артистите, сканирани публикации от вестници и т.н. Ще съм благодарна ако има някой, който да назнайва френски, да преведе, или поне да каже с две думи за какво иде реч. Струва ми се, че ще е интересно.
[линк]

Ами то аз като исках за 2ри език френски-"няма достатъчно хора"...друг пътКакто и да е де,нищичко не мога да преведа от това.Иначе наистина е много интересно и особено много ми харесва снимката,където коня е легнал и тя му говори нещо.Или пък само го милва де,ама коня има много готино изражение-оставя с впечатлението,че разбира

Imperare sibi maximum imperium est

Ами ако Мира намине за празниците и да погледне.Мисля,че и на Борислава и се отдаваше френския.Ама и тя не се е мяркала напоследък.Някой да има връзка с нея,между другото?

Ще си затрая, че съм учила френски в езикова паралелка - заради гадната даскалица се постарах да забравя всичко, което знам още в десети клас ! За съжаление, май успях...