ЗНАЙТЕ,ЧЕ...

Книгите за Хари Потър в ognyancom.data.bg непрекъснато продължавам да редактирам с цел отстраняване на дребни пропуски, уеднаквяване на имена и заклинания и други подобни. Който иска да има актуализирани преводи, нека проверява в сайта на коя дата е качена за последно поредицата!

айде малко се изтърка
разбрахме вече, че редактираш. дреме ми на шапката.
поне не си пускай нова тема всеки път.

Подкрепям, на мене не на шапка ми на един полов орган ми дреме. Разбрахме че редактираш, стига прави реклама деба.

Не разбирам защо е този негативизъм! Човека полага усилия за да подобри превода и желае да популяризира това, за да не остане труда му напразен. Какво лошо видяхте в това?

В това няма нищо лошо.Просто не е нужно десет пъти да пуска различни теми и да флуди в останалите че превежда. 50 % от темите които погледнеш има мнение от него в което той говори за редакцията си и къде може да се намери.Е те в тва намирам нещо лошо. По-точно не лошо, ами тъпо.

Уви... за сетен път разбрах, че на българин добро не бива да се прави, защото ти го връща най-малкото във вид на фекалии... ама си рекох: хайде за децата е... Аз нямам никаква сметка да си правя реклама, книгите са качени вече къде ли не! Ама смея да заявя, че при мен просто ще ги четете в по-добър вариант. Щом не искате и ме изкарвате с лош вкус , че и тъп - ваша воля

Редакцията ти и преводът не са кой знае какво (обяснил съм вече какво не е наред). Ако искаш да ги подобриш, направо трябва да започнеш на ново. Пък и хората, които веча са прочели веднъж книгата, надали ще чакат за останалите ти редакции. Те я прочетоха не заради качеството, а колкото да разберат как завършва историята. Ако искат по-добро качеството, ще чакат оригиналния превод, така че наистина става досадно да се изтъкваш.

poor baby, нямал сметка :Р

просто ни писна, get it.

Както обещах всичките седем книги + превода на The_deаd_man "Куидичът през вековете" са качени от 5.09.2007 в допълнителен редактиран вид наново в doc формат в E-books на сайта на ognyancom.data.bg

Mого благодаря! Следя редовно сайта ти. Изключително много се радвам, че непрестанно го актуализираш. Още веднъж благодарско за последната книга!

От 20-ти септември книгите в ognyancom.data.bg стават повече и постепенно се преконвертират в по-красивия и удобен PDF формат. За тези които не са го ползвали могат да си изтеглят безплатния Acrobat Reader 8.0, или други програмки, работещи с PDF. Разбира се първите книги, които са в новия формат са тези за Хари Потър!