Размисли и молба за превод

От един линк в кръчмето попаднах на това:

"Джоузеф Матера сподели, че чрез посланието на реформация, християните ще могат да разберат принципите в Библията и да ги приложат в политиката, икономиката, бизнеса, социалния живот и културата. „Аз не проповядвам ново послание, но едно старо послание - каза Джоузеф Матера - Бог ми е дал способността да му дам съвременно звучене в контекста на апостолското послание и живота в съвременните градове.”


Този Матера е определено крадец на интелектуални идеи. Тези същите неща съм ги чувала в конекста на постмилениалното послание, а на него "Бог" му бил дал способност да го каже на съвременен език, макар и толкова натруфено.

Обаче това е малък проблем. Може ли някой да ми преведе Бакаловата риторика, а именно:
"Апостол Георги Бакалов сподели, че не е необходимо да имаш определена позиция или влияние, за да можеш да ходиш в господство и власт. „Да ходим в господството и властта, която Исус ни е дал като вярващи означава да имаме мъдростта, смелостта, знанието и свободата да ходим в плановете на Бог за нашия живот”, каза той. "

Някой може ли да ми преведе какво значи да ходим във властта на Христос?
(Мисля си, че Той говореше за смирение, отстъпване, щедрост, обаче ми се струва, че Бакалоа го разбира по друг начин).

Кой знае какви са "плановете" на Бог за неговия живот? Според мен това е невъзможно. Невъзможно е предварително да знаеш "плановете". Може да имаш желания, да се стремиш към неща лично или професионално, обаче в повечето случаи те не се случват според твоите "планове", или когато се случат се оказва, че не са това което си си мислил, че е.

Та въпроса ми е как ги разбирате тези неща с властването. Бакалоа, го обича, обаче аз като гледам как той властва и прибира паричките на овчиците от Соломоновата мрежа, на друго ми замирисва, а именно- той си прави плановете и си властва както си иска.

Някой може ли да ми преведе какво значи да ходим във властта на Христос?
(Мисля си, че Той говореше за смирение, отстъпване, щедрост, обаче ми се струва, че Бакалоа го разбира по друг начин).

Кой знае какви са "плановете" на Бог за неговия живот? Според мен това е невъзможно. Невъзможно е предварително да знаеш "плановете". Може да имаш желания, да се стремиш към неща лично или професионално, обаче в повечето случаи те не се случват според твоите "планове", или когато се случат се оказва, че не са това което си си мислил, че е.


съществува голяма разлика между доктринално познание и доховно познание.едното ангажира ума,а другото чувствата от сърцето,защото чрез това "сърдечно сетиво" ние долавяме святостта на Бога.ако Бог не е свят,то и Неговите атрибути не са святи...
от това следва,че духовното разбиране на Писанието не означава да разбираш притчите,образите и алегориите.човек би могъл да знае и да тълкува всички тези неща и да няма един единствен лъч духовна светлина в сърчето.
1 Коринтяни 13:2
2. И ако имам пророческа дарба, зная всички тайни и всяко знание, а любов нямам, нищо не съм.

освен това не става дума за духовно познание,когато Бог ни разкрива Своята воля в нашите умове посредством Святия Дух.
такова познание е доктринално,но не и духовно..фактите относно Божията воля са доктрини по същия начин,като Божията същност и дела.
откровенията не могат да направят едно съзнание духовно,та дори и Бог да му открива Своята воля непосредствено в ума му...то може да каже,че това е "духовно разбиране" предсказано му от Святия Дух...
нищо духовно обаче нЕма в него!

духовното разбиращия вижда онова,което действително е казано в Писанието.той не му прибавя нов смисъл...да се прибавя "нов смисъл" на Писанието е равносилно да създадеш ново Библия!това е метода на "индукцията",а Бог заклемява подобна практика на вкарване на "нови идей" в Библията.ето защо четем различни Библий,защото имаме различни съзнания!
Притчи 30:6
6. Не прибавяй към Неговите думи,
да не би да те изобличи и се окажеш лъжец.


длъжен съм да подчертая,че не бих желал да се рабират думите ми погрешно.
не мога да кажа,че едни чувства са недуховни,само защото са породени от въображаеми представи.човешката природа е такава,че не можем да мисли постоянно за нещо и то да не породи въображаеми предстви.въпреки това,ако чувствата са ни породени от тези "въображаеми представи",а не от духовното съзнание- чувства от сърцето - то тези представи няма духовна стойност...
въображаемите представи могат да възникнат от духовни чувства,но духовни чувства не могат да възникнат от въображаеми представи...

ти говориш за един "духовем водач",
а аз за "много духовни водачи" на
българското религиозно възраждане от т. в.
аз съм бил "преводач"...прекарвал съм говеда
от един байр на друг...за това и сега не ти
"преводох"...нищо по темата...
ми нЕма говеда,бе Тотке!

/из песента:"искарай,Бояне,говедата"./

Никога не предпочитай личната си глупост пред полезния съвет.

Този господин Джоузеф е свързан по някакъм начин с "матер" и оттам му казват "Матера" (примерно както Васко Кръпката), или това му е второто име?

Не мисля че трябва да ровим много в тези съждения, за да търсим смисъл.
Има опасност да изнамерим такъв, и така да направим услуга на автора като осмислим риториката му.
От цялата работа е ясно че всъщност нищо ново под слънцето. Стари идеи, обути в нови лъскави гащи. Добре, че беше Вагнер, Бакалови и етцетера да кажат на хората да прилагат библейските истини. Благодаря на авторите на кръчмето, че си направиха труда да изследват произхода и приложението на "новите" идеи.

Мен по-скоро ме интересува какво значи според Бакалоа "да ходим във властта на Христос".?

За Матера, да така е. Нищо ново не казва, обаче не си спомням Бакалоа да се е отказал от това което ни учеше, а именно- да зарязваме всичко- семейство и професия и да ходим да проповядваме по села и паланки, че края е близо.

По същество е безмислица, но е явно някакъв идиом от съвременната "реформаторска" лексика.

По същество е безмислица, но е явно някакъв идиом от съвременната "реформаторска" лексика.


повдигнах темата с един постинг - увод.
става дума,за едно перфектно доктринални познание /в интерес на истината/,но лишено от Божията сила - духовното помазание.
второ,става дума за "откровенията" и как Бог ги "набутва" в главите и умовете...
такива християнин казват:" - Бог ми говори!"...
но това не е доказателство,че видението е "духовно",само защото е намесено името на Бога...
и накрая - как "въображаеми представи" пораждат "духовни чувства"...
за симон магьосника от /деяния 8:13/ се казва:"в горчива жлъчка и вързан в неправда.

не можем да кажем,че подобна "реформаторска" лексика е
безмислица,защото "всичката безмислица" може да се върнe,като бумераг,срещу нашата борба към неправдата...
ние се борим не срещу "безмислиците",като Дон Кихот с вятърните мелници,
а срещу неправдата - "началствата и властите на тъмнината"...
чудно ли е,че сме станали донкохотовци - само с добрите си намерения за правдата...но.казват,че и "пътя за ада" е послан от "добри намерение"...

за това е неправилно да говорим за "безмислицата" на генерала Бакaлоа,защото тогава трябва да кажем,че "оловните му войничета" вярват в "безмислицата"...а,кой вярва в "бесмислицата"?
те вярват,че може да се превърнат в "истински войници"...това е само "един слух",дето се носи межди тях,но за това не можем да ги обвиним,защото и между нас се "носи слух",че от създания на Бога можем да станем "синове и дъщери на Бога".
такъв "слух" не е пуснал все още г-н Бакалов...
аз го "пускам" тук там,но ми виката,че съм луд или ,най малкото, - болен от шизофрения...
обаче този "слух" не е мой...като бях "склуптора" в едно атилие го чух от един,дето викаше,че се казва Христос...Той се разхождаше между "дяланите камъни" и казваше,че може да им даде Живот...

винаги ваш,Любчо фотографа...

Никога не предпочитай личната си глупост пред полезния съвет.

Според мен, колкото и да не разбирам от този тип мислене, изразът има нещо общо с духовната власт - това, което са имали апостолите примерно. Затова той казва, че не е необходимо да имаш позиция или влияние - ето и апостолите са нямали. Нещо повече - и Христос не е имал. Говоря в светски смисъл.

Иначе бих добавил, че ние винаги трябва да се стремим да знаем Божията воля за да я изпълняваме. Естествено не става дума за някакво гадаене тип шаманизъм примерно. Става дума, че няма как да вършим Божията воля по собствено желание (което е целта на нашия живот), без да я знаем.

И още нещо, ако позволиш. Остави го Бакалов да почива в мир. Иначе ти самата няма да можеш да се умириш.

"Истина, мъчно е на онемелия от чудо да говори на оглушели от крясъци."

Как практически една чистачка примерно има духовна власт?

Апостолите са били още по-зле и от чистачка като социално положение. Не мислиш ли? Ап.Петър е бил неук, прост рибар с никакво положение в обществото. И въпреки това на него Господ благоволил да даде ключовете на царството. И на останалите апостоли Той поръчал да имат една тояга само, но и бесовете им се подчинявали. Което пък не пречело да бъдат най-последните в обществото.

Пред една чистачка има толкова много неща за вършене в духовната област. Първо тя има задачата сама да израсте духовно. Така че и бесовете да й се подчиняват що се отнася до нея самата. А това може да стане когато собствените й страсти не могат вече да я управляват. Когато тя се научи да се уповава на Бога дотолкова, че никога да не предпочете себе си и своите желания - тогава страстите й няма да имат власт над нея и тя би имала духовна власт над себе си. Това разбира се важи за всеки човек и е първата и задължителна стъпка към духовната власт въобще.

Към това може да се върви по много пътища, но никой от тях не е свързан с обществена кариера така да се каже. Една жена преди всичко трябва да се научи да слуша, както я съветва и апостолът. Нали точно затова й казва това - защото слушането помага на човека (на всеки човек) да не постъпва според собственото си желание, което е много умело направлявано от страстите му, чрез които пък бесовете ни управляват.

И пак апостолът казва, че жената ще се спаси като ражда деца и т.н. Което разбира се не се състои в самото раждане единствено, а в тяхното възпитаване предимно. Очевидно това е важна и отговорна задача, която е възможна само, ако жената притежава духовна власт над децата си. А това значи да има такава първо над себе си. Да ги "накара" да слушат - същото, от което и тя самата е започнала.

Силата на Словото е голяма. За този, който е направил Словото свой живот, духовната власт е даденост. Твоята чистачка може да преобърне към Бога живота на мнозина хора около нея. На много повече хора отколкото мнозина самозвани "проповедници" са успели да постигнат. И то без изобщо да държи речи и подобни излияния. В много случаи даже без да си отваря устата особено.

"Истина, мъчно е на онемелия от чудо да говори на оглушели от крясъци."

"Чистачки" има най-различни...
Може би е подходящо да се разгледа въпросът, не знам него точно ли имаш предвид, за религиозността на примитивния човек.Пиер-Паоло Пазолини е отбелязал, че има почти правило хора, намиращи се в периферията или по към дъното на обществото, да бъдат в по-засилено, по-подчертано почти мистично състояние, което се доближава, но не се припокрива (!) със състоянието на естествено-благодатната християнска мистика, освен в случаи, вероятно редки, когато съответния човек е природно интелигентен, добродетелен, и общо казано вцърковен в православно-християнската църква.Такъв човек, дори да е чистач/ка, има своето духовно влияние върху обществото.
Иначе примитивните в социално отношение хора, по един или друг начин, повече или по-малко, не са съвсем настрана от власт в невидимия свят, но може би често са използвани от демони!??

Аз доколкото разбрах, властта се състояла в това да разбереш "божиите планоВЕ" за живота си. Значи чистачката ще гони демони и ще обръща хора към Христос, в това се състои властта и.

За мен това, което казва Бакалоа, нито има смисъл, ако го разчепкаш, нито практическо приложение. Такива с истинска духовна власт са наистина много малко и им е дадено отгоре. Примерно- папата. За мен той има духовна власт, защото каквото каже католиците слушат. А такива като въпросната чистачка, тя само като каже на шефа си "дай да ти изгоня демоните", не само че няма да има никаква власт, ами ще е обект на подигравка. Виждала съм го на практика- без изгонването на демони, но чистачки дето си мислят, че има духовна власт, само защото са вярващи. та тези "чистачки", настройват цели колективи срещу себе си и срещу протестанството. "Чистачки" дето казват на шефовете си, че фирмата им успява, защото те са там и имат "божията протекция". Абе луди всякакви...

Маикал, нямам предивд религиозността на обикновения човек. Тя е ясна. Чистачкате си вярва и каквото Господ и даде да властва, властва- децата, мъжа, колежката чистачка и пр.

Проблема идва от такива смешници като Бакалоа, които употребяват религиозна риторика, не само без нищо да казват, ами и да възгордяват и объркват учениците си.

Що не вземе той да напише една единствена статия за смирението? ей това се питам. А пък, ако го и демострира, още по-добре.

Съгласна съм с твоя постинг. Да не си помислиш нещо друго. Точно така е.

"...изгонването на демони, но чистачки дето си мислят, че има духовна власт, само защото са вярващи. та тези "чистачки", настройват цели колективи срещу себе си и срещу протестанството....

Ключова дума в този откъс е "протестанство".Така , както си го написала, а и стилът ти изобщо, историите с този Бакалов (малко те е пообсебил-не е чедно, явно е демонист)и не на последно място самото протестантсво предрешават неблагоприятно въпроса, така като го виждаш ,за възможно "участие, влияние", на една чистачка, или който и да е ,в достатъчно духовни дела (без правилното следване на православно-християнската духовна наука, прокламираща и водеща до смиреномъдрие, съответно отричане от собствена воля, сливането и с тази на непознаваемата същност на Бога)!

Как практически една чистачка примерно има духовна власт?



"властта" и е метлата...
на "чистача" властта е в пърстена сложен му от "чистачката" с обед за вярност...
на първата виката "баба яга,а на втория "властелина на пръстена"...

да очаква дядо Годо е все едно да очакваш фотграфа Любчо...

според теб само православните ли могат да бъдат смирени? (Бакалоа, не ме е обсебил. Просто напоследък се мотае в пространството под една или друга форма, та аз се поизжабурквам и после го изпл\вам)

кво станa с тоя човек,бре?помина ли се?

Някой може ли да ми преведе какво значи да ходим във властта на Христос?
(Мисля си, че Той говореше за смирение, отстъпване, щедрост, обаче ми се струва, че Бакалоа го разбира по друг начин).

Кой знае какви са "плановете" на Бог за неговия живот? Според мен това е невъзможно. Невъзможно е предварително да знаеш "плановете". Може да имаш желания, да се стремиш към неща лично или професионално, обаче в повечето случаи те не се случват според твоите "планове", или когато се случат се оказва, че не са това което си си мислил, че е.
- теди /не кацарова/.


съществува голяма разлика между доктринално познание и доховно познание.едното ангажира ума,а другото чувствата от сърцето,защото чрез това "сърдечно сетиво" ние долавяме святостта на Бога.ако Бог не е свят,то и Неговите атрибути не са святи...
от това следва,че духовното разбиране на Писанието не означава да разбираш притчите,образите и алегориите.човек би могъл да знае и да тълкува всички тези неща и да няма един единствен лъч духовна светлина в сърчето.
1 Коринтяни 13:2
2. И ако имам пророческа дарба, зная всички тайни и всяко знание, а любов нямам, нищо не съм.

освен това не става дума за духовно познание,когато Бог ни разкрива Своята воля в нашите умове посредством Святия Дух.
такова познание е доктринално,но не и духовно..фактите относно Божията воля са доктрини по същия начин,като Божията същност и дела.
откровенията не могат да направят едно съзнание духовно,та дори и Бог да му открива Своята воля непосредствено в ума му...то може да каже,че това е "духовно разбиране" предсказано му от Святия Дух...
нищо духовно обаче нЕма в него!

духовното разбиращия вижда онова,което действително е казано в Писанието.той не му прибавя нов смисъл...да се прибавя "нов смисъл" на Писанието е равносилно да създадеш ново Библия!това е метода на "индукцията",а Бог заклемява подобна практика на вкарване на "нови идей" в Библията.ето защо четем различни Библий,защото имаме различни съзнания!
Притчи 30:6
6. Не прибавяй към Неговите думи,
да не би да те изобличи и се окажеш лъжец.


длъжен съм да подчертая,че не бих желал да се рабират думите ми погрешно.
не мога да кажа,че едни чувства са недуховни,само защото са породени от въображаеми представи.човешката природа е такава,че не можем да мисли постоянно за нещо и то да не породи въображаеми предстви.въпреки това,ако чувствата са ни породени от тези "въображаеми представи",а не от духовното съзнание- чувства от сърцето - то тези представи няма духовна стойност...
въображаемите представи могат да възникнат от духовни чувства,но духовни чувства не могат да възникнат от въображаеми представи...

ти говориш за един "духовем водач",
а аз за "много духовни водачи" на
българското религиозно възраждане от т. в.
аз съм бил "преводач"...прекарвал съм говеда
от един байр на друг...за това и сега не ти
"преводох"...нищо по темата...
ми нЕма говеда,бе Тотке!

/из песента:"искарай,Бояне,говедата"./

Тошо вика:"умът е не само в знанието, но и умението то да се прилага.

Не ги разбираш тез апостолски мъдрости и откровения на Гогата Бакалов, затова питаш. А всъщност не трябва да питаш, а да вярваш. Как се осмеляваш да не вярваш на Гогата, когото Бог е помазал за апостол? Ауу, веднага се покай, защото ако не вярваш на Апостола, поставен от Бога, не вярваш и на Бога, който го е поставил и си в непокорство, а това е грях. Така ще си решиш проблема - не питаш, не задаваш въпроси, просто прилагаш това, което апостолът казва. Ако не се получава, значи вината е в теб - слаба ти е вярата или си в непокорство. А това дето не си даваш десятъка и паричките за делото на апостола не е ли грях? Я веднага се покай и за това.


Скъпа, зарежи тези празноглави хора и въобще не си губи времето да се терзаеш да разбереш какво са имали в предвид. Нито е важно, нито е полезно, просто хабиш време, интелктуални усилия и енергия, която можеш с много любов да раздадеш на близките си и на хората около теб. Я, виж тук колко приятни и интелигентни хора има, много от нас бихме искали да си общуваме с теб и да се радваме на контакти.
Хора като Бакалов и всичките, които рекламира от множеството си сайтове са наистина опасни, защото вербуват душите и мислите на хората, но ти не се и стреми да разбираш какво са имали в предвид. Вероятно и те самите не знаят, просто повтарят , каквото е конюнктурно изгодно. Съсредоточи се в ценното и истинското в живота, остави тези нещастни хора.

Я, виж тук колко приятни и интелигентни хора има
А кога ще се видиш с един от тях