Глава 3-та излезе !

Глава 3-та излезе като предварителен текст, превод от руси превод ! Не забравяйте, че текстът получава крайно одобрение от Хенди и преводачите и чак тогава се вкарва раздел Преводи. А за по нетърпеливите - познатия ви сайт ognyancom.data.bg - e-books

Браво, но не мисля, че трябва за всяка глава да правиш цяла тема . По-добре направи отделна ЕДНА тема и там пиши коя глава кога е готова.

абе вии нещо наред ли сте .. книгата съм я взел за превод, 2 страници имам да преведа, но ми се наложи петък следобед да замина извън града и току що се прибирам (пусмах мейл на hendy).И кфо се оказа дет съм превел 80 %та от главата и по независещи от мене обстоятелства не съм могъл да я довърша , ся някой друг дет е превеждал моя превод отива за оня дет духа ?! и какво значение има че си казал че hendy одобрява коя глава може да бъде публикувана тук при положение че даваш линк къде се намира тоя превод твой и секи на който му се чете ще отиде там и ще го види.И съм превеждал за тоя дет духа Сега няма да спа за да си я допреведа главата, защотот съм поел ангажимент, ама на кой ли му дреме...

dagoburd не мисля че трябва да се сърдиш защото руснаците я преведоха още преди 4 дни напълно, който е нетърпелив, ще ходи да чете там, нали така

Ами аз прочетох главата и мисля че е готова за тук
Не съм се заглеждал за правописни грешки но не ми е направило впечатление да има повече от 1-2

Ха,ха човека е превел и 4-та глава ! Егати готиното, ей сега я видях - супер е!!

Не е вярно, аз чакам твоя превод. Знам, че и предишни години превеждахте... , и съм ви фен.. на всички.. Така че ще ви чакам... С редакцията и всичко, когато станете готови. Надявам се скоро да сте готови...

Усмихни се! Усмивките лекуват.

Много благодаря за превода! Нямам търпение да преведеш цялата книга. Ако имаш линк за Хари Потър на руски език напиши го, моля.

БРАВОС НА ВАС. Много се радвам, че има хора заели се за общото благо с превод :). Въпреки това аз ще си купя и БГ и ЕН изданията(като имам парички) защото хартията си е нещо друго :). Пак БЛАГОДАРЯ от все сърце и чакам 6 глава с нетърпение