превод на HTML хелп
1 отговора
0 прегледа
превод на HTML хелп
Започнах да превеждам един хелп. който се състои от около 500 малки HTML файла с връзки помежду им. Отдолу на всеки фаил има три бутона:
NEXT, PREVIOS, и INDEX с които този, който чете хелпа минава между отделните теми. Нямам опит с HTML и затова почнах да отварям файловете един по един в WORD, да пиша български текст до или върху английския и да ги запомням пак като HTML. Само че отделните файлове имат доста произволни имена и всеки от тях трябва да го търся ръчно измежду многото други, като с WORDа проследя хипервръзката. някой може ли да ми препоръча по подходящ редакторс който като редактирам една страница да щракна върху NEXT, да отида на следващата, да я редактирам, да щракна върху NEXT и така нататък?
NEXT, PREVIOS, и INDEX с които този, който чете хелпа минава между отделните теми. Нямам опит с HTML и затова почнах да отварям файловете един по един в WORD, да пиша български текст до или върху английския и да ги запомням пак като HTML. Само че отделните файлове имат доста произволни имена и всеки от тях трябва да го търся ръчно измежду многото други, като с WORDа проследя хипервръзката. някой може ли да ми препоръча по подходящ редакторс който като редактирам една страница да щракна върху NEXT, да отида на следващата, да я редактирам, да щракна върху NEXT и така нататък?
Re: превод на HTML хелп
Коя да е програма за Search and Replace ще ти свърши работа - може тази или коя да е друга (потърси в Google).