Ех,Бългаиооо...

Инцидентът е бил наблюдаван и заснет с мобилен телефон от англичанина Пол Причард. Той твърди, че е звънял многократно на "Бърза помощ", но оттам затваряли телефона, след като чуели английска реч.


Тупан текно....,поне има още по "някой" останал там и плачещ във форума та подържа българския език... М/у другото(за пиштяштите от БГ) на какъв език говорите там ? Още ли само БГ езика е "официален"?Към ЕС ви "приобщиха вече а ето....

["How much do you want for all of them?" ]

Не ти се разбира много от поста,да не си на градус нещо?

Не не съм,но полудях... стига бе...четох в новините за някаква верижна катастрофа и това ми се наби на очи... заначи звъни човека на бърза помощ и след,като чуят английски му затварят телефона... е за к'во говориме повече...?

["How much do you want for all of them?" ]

защото оператора не знае английски ....... без коментар.... не искам да коментирам здравеопазването в България, защото е меко казано безобразно... просто има здравни работници, които още живеят в 80-те години за миналия век, за тях влизането на България е ЕС е само новина и нищо друго , присъствието на чужденци в България , който да се обадят в Бърза помощ - лош филм с извънземни ...

М...да така е Барби... за съжаление...

["How much do you want for all of them?" ]

ей мангал,

вземи най-после да се ориентираш малко,
това че България е приета в ЕС, не означава, че английският е станал официален тук, нито че българският е станал официален в Англия !!!
ни най малко даже.
Българският става задължителен за институциите на ЕС работещи с България, т.е. ако си напишеш жалба до тях на български, те ще трябва да си намерят начин да я преведат и разгледат. толкова.
Иначе никой в Брюксел, Лондон, Париж или където и да било другаде не е длъжен да знае български.

Хайде сега кажи ми ако ти звъннеш в Тел Авив на Бърза помощ, и говориш на български какво ще стане (освен ако не попаднеш на евреин знаещ български)??? ... или в Брюксел? .... какво ще се случи бе мангал ?? ... същото което тук, нали ??!!!

Не ги оправдавам в Бърза помощ че операторите им не знаят английски(това си е въпрос на култура), но и не позволявам някой да напада безпричинно и без основание.

Хайде сега кажи ми ако ти звъннеш в Тел Авив на Бърза помощ, и говориш на български какво ще стане (освен ако не попаднеш на евреин знаещ български)??? ... или в Брюксел? .... какво ще се случи бе мангал ?? ... същото което тук, нали ??!!!
-Ти къде живееш БЕ ТЪПАК?"Софиянчето от Люлин"алооо...
Хайде сега да ти кажа к'во ще се случи:ТУК "оператора"след,като приеме входящо обаждане на съответен език(иврит е официален),НО след него е английски...следва арабски,немски(идиш),френски,РУСКИ,испански...и те препраща на съответня служител,който говори този език(от горе изброените,които не са малко).И това става на телефон,който е както е 144 например при "вас"... А камо ли да звъннеш на полиция,амбуланс или аерогара.. и да ти затворят телефона... ма малееее....не ми се мисли за "оператора"...та след,като говориш на български ще те прехвърлят на руско говорящ.
Българският става задължителен за институциите на ЕС работещи с България, т.е. ако си напишеш жалба до тях на български, те ще трябва да си намерят начин да я преведат и разгледат. толкова.
-Голяма радост и "гордост"...че и на банкнотите ще го напишат даже... и спорове се зараждат как да се произнася: евро,или еУро... тц,тц,тц...
Не ги оправдавам в Бърза помощ че операторите им не знаят английски(това си е въпрос на култура), но и не позволявам някой да напада безпричинно и без основание.
- Ти явно имаш мозък,колкото да пазиш равновесие... жалко за теб и "многото,като теб"...


["How much do you want for all of them?" ]

Без да се обиждаме на мангали,щото ей-сега ще скочат защитниците на човешките права и свободи дето не са се появявали в БвЕ от месеци, че после ще трябва да вадя гумичката

ся по темата- от твоята камбанария ти виждаш едно, а той от неговата си вижда друго. Място за сравнение- англичанин в Бг срещу бъл;гарин в Израел не може да става-ако ще сравняваме ,да сравняваме едно и също. Вярно е това което казваш че не са длъжни да знаят чужд език. Но вярно е и това че днес живеем в 21 век, България-поне на хартия- е член на ЕС , както и много се говори че англичани едва ли не са изкупили Българяи и си живеят в схлупените къщурки на село с басеинче сред тиха природа и се енджойват , та в този смисъл добре ще е ако българите знаят поне един чужд език. Навремето в училищата имаше освен руски, класове и за английски,френски и немски по бай Тошово време. Ако един българин иска да бъде преуспяващ в Европа, ще трябва да знае английски или некой друг език. Специално английският се е превърнал в универсален език за комуникации,така че не виждам защо поне 1-2 процента от операторите в Бърза помощ да не бъдат назначавани според това дали знаят един западен език.
А и не само в Бърза помощ, има толкова много места където западен език би помогнал много-ресторанти, хотели и др.

За Бърза Помощ не знам, но се опитайте да се обадите в Германия на английски в някоя държавна служба или учреждение...Може да опитате и на крака да отидете-ако ще и с прекрасно Йоркшийско произношение да говорите пак същия филм ще изгледате, като този англичанин на морето.
Ако искате и във Франция може да опитате.

Прав си, както отговорих и на предният пост. Всеки гледа на нещата от собствена гледна точка. И пак ще кажа-искаме да сме в Европа, живеем в 21 век, мисля че за държава като България едно занене на чужд език от повечето хора само ще помогне на държавата.Както казах-не е нужно да наемат всички с чужд език-неколко човека само стигат, които да се занимават с подобни обаждания. нали в статия в Монитор се хвалят че България била посетена от 7 500 000 туристи-ами ако поне 20-30 от тях трябва да потърсят бърза помощ, тогава какво?

И пак ще кажа-искаме да сме в Европа, живеем в 21 век, мисля че за държава като България едно занене на чужд език от повечето хора само ще помогне на държавата.
- 100% Точно так е... има места на които владеенето на чужд език е АБСОЛЮТНО ЗАДЪЛЖИТЕЛНО а втори,или трети е огромен плюс.
Инстанций,като полиция,бърза помощ,информация на аеро,ж.п.гара и тн...
Тук не става дума за бай Георги от сюсурли например... или фелшерката в с.Подкова.

["How much do you want for all of them?" ]

Ако не си в час да те открехна ИнгИлизки е lingua franca по светО, за съжаление не у нас (България). Напълно съм съгласен че ако се обадиш в някоя локална европейска служба не са длъжни вОвреме да ти отговорят/насочат към служител говорящ екзотичен език като български, но полиция/бърза помощ/тел' оператор поне те насочващ към подобен полиглот.

Напълно разбирам туземския ти проблем но не го оправдавам. И ако България е в ЕС където ИнгилИзкия е ЕЗИКА, да се ъпдейтнат. Иди знай, един прекрасен ден ще свалиш чужденка и ще ще си порежеш нЕкой мършав издатък, тя с потрошения ИнгИлиЗки може да ти спаси животеца

PANEM ET CIRCENSES

Неговото щастие Костааа се състои в това,че не осъзнава колко е зле...а тези неща дето му ги обясняваш на "достъпен език"за него са непонятни и граничешти със научната фантастика...

["How much do you want for all of them?" ]

тия ще ги разправяш на баба си, а ако искаш и на дедо си на цървулите, не го знам от от Люлин ли е или от Горно Нанадолнище !!!

вземи първо звънни в някоя нормална страна и говори на български да видим колко ще те слушат, пък после ми се обяснявай тука.

ако искаш и в Израел звънни, 99% съм сигурен че няма да те прехвърлят на българоговорящ ... а руския едва ли ще свърши работа на поколението след 83-85 година.

Да не говорим, че както ти посочиха по-долу, на английски няма да ти отговорят нито във Франция, нито в Германия ...

така че няма нужда да се правиш на отворен ... с или без вазелин, а се замисли защо в Израел го има това нещо, и когато се е създала държавата ... 45 май беше, колко процента от населението е говорило на иврит, колко на немски, колко на английски, арабски, руски и т.н. !!! те не случайно поддържат няколко езика.

то да се плещят глупости е лесно, ама да се мисли ... май не ти се отдава тази работа.

Не искам да бъда разбиран погрешно, не съм против операторите да говорят по няколко езика, но всичко това се плаща ... когато англичаните в българия платят достатъчно ЗДРАВНИ ОСИГУРОВКИ, със сигурност ще наемат и оператори с английски, но докато идват тук за да им е по-евтинко ... ЦЪ !!

П.П. В частните клиники говорят английски.

The term lingua franca is Italian (literally "Frankish language"), derived from the Arabic connotation of the "Franks" (ancient Germans) as a generic term for Europeans.

ти на ЕНтелегентен ли са праиш или кво ?!!

хайде сега си грабвай lingua franca - та под мишница и иди с него в някой китайски или испански квартал в щатите, да видим какво ще се случи ... ще ти теглят по една майна на няколко други lingua franca

със същия успех можеш да го използваш в немскоговорящата част на Швейцария или в която и да е френска и немска провинция.

ЕНТЕЛЕГЕНТ ..... смешник

я по-добре си говори простотиите, а не се опитвай да ръсиш мозък ...

Отдавна мога да си позволя лукса да не се "пра'я", но ти едва ли ще разбереш какво имам предвид та...мойте съболезнования.

Накратко: Не се правя, такъв съм си. По дефиниция "българин в чужбина". Е, доста по отдавна от повечето тук ама така се стекоха (???) обстоятелствата и нЕмам претенции. А ти къ'Ф си?!? Българин 'дето кудкудяка в клуб "Българи в чужбина"? Или "Българин дет' си избива комплексчетата в клуб "Българи в чужбина"? Щото двете българки в този клуб дето пишат от България си имат уважителните причини да пишат тук. Твоята причина да кудкудякаш така обсесивно тук нещо не я виждам та би ли ни я обЬяснил, може и да проЯвим толерантност ако я разбЕрем?

С'я за ИнгилизКИОТ кат' lingua franca по светОТ и у назИ аз те разбирам. За у "нази" да не говорим, мойтИ съболезнования. За по светО не знаеш ама не си виновен, то опит 'зима времИ. Явно го нЕмаш, иначе не би се излагал с глупости от рода хайде сега си грабвай lingua franca - та под мишница и иди с него в някой китайски или испански квартал в щатите, да видим какво ще се случи ... ще ти теглят по една майна на няколко други lingua franca ама копй съм аз да ти отрече исконното ти демократично право да се излагаш?!?!?

Относно твоето из'Акване че същия успех можеш да го използваш в немскоговорящата част на Швейцария или в която и да е френска и немска провинция...'ми не знам, мо'е и да си прав ако си посещавал приятелите си гаст-арбайтери в техните квартали или си спал с хомлесите, нЕмам опит с подобни. Иначе нЕмам ник'ви проблеми ако не знам туземския език ( и за 40 г извън България на бая места съм бил, повЕрвай ми) по летищата, агенциите "рент-а-кар", хотелите, ресторантите, полицейските станции и гробищата. И с "туземците" нЕмам проблеми ама май с различн сорт хора сме се срещали, и подхода ни видимо е коренно различен.

П.С. Игнорирай този пост, пУлен с простотии 'дето ти едва ли ще разбереш.

PANEM ET CIRCENSES

Тъкмо щях да те похваля и хоп........усетих, 4е не си си сложил о4илата да вникнеш в темата, както обикновено се полу4ава при теб. Не става въпрос кои говори англ. -знаем, 4е ти си на ТИ с езиците-а за отношението към хората. Верно е ,4е Германия , Франция и т. н. недолубват англи4аните и на много места може и да те отрежат, но в болница - никога.
Към другите- не го корете, 4е пише тук. Нали трябва и някои да ни разсмива от време на време.

Зеленоооооооооо

тъкмо да познаеш и ... хоп, оказва се че не си прочел всичко

хайде иди сега да си сложиш очилата и да вникнеш в темата, че май нещо ти се губи ....

колко типично ... коментираме и четем само нещата които ни изнасят

е, поне едно мога да ти призная, не си успял да придобиеш просташкия израз на някои други хора ... злобно просташки може би ... защо ли ?

П.П. а за езиците ...редовно ви се смея за коментарите относно езиците които знам/незнам ако си наясно със ситуацията и ти ще се смееш ... на осталите от клуба ... но не си

Айде като коментираш страни като Швейцaрия поне бъди наясно . Само за пояснение :официалните езици са :немски,френски,италиански.Важните бланки са ти изписани на 3 езика + английски който също е важна част.И дори и да отиддеш в една обикновенна поща ще те обслужат на английски,а какво да говорим ако се обадиш на спешните телефони.Но едва ли ти е познато това .в махалата ти дали има такива неща изобщо ...

и от кое точно си правиш извода че не съм наясно ??