Какъв език

У

Уeнди

Уeнди 12.02.07 г., 09:58 #1

Какъв език

се говори в Гренландия?

Ако голяма риба налапа малка кукичка, не се ли подлага рибаря на голяма опасност?

Отговор

f

fish_

goloth

Мнения: 51

От: 23.03.2006 г.

fish_ 12.02.07 г., 10:22 в отговор на Уeнди #2

Re: Какъв език

Местното население говори гренландски или Kalaallisut language, който е подобен на езика на канадските ескимоси. Иначе датски, норвежки ще ти свършат работа, както и много други езици, разбира се.

Редактирано от fish_ на 12.02.07 г., 10:23

Отговор

У

Уeнди

Уeнди 12.02.07 г., 10:41 в отговор на fish_ #3

Re: Какъв език

Благодаря!
А имаш ли идея как се чете на тези езици? Нужно ми е произношението на две думи:
- haluu (би трябвало да значи "здравей");
- takuss ("довиждане", предполагам).
Дори не знам какъв език е това...

ashes

Отговор

B

Black

Духовник

Мнения: 3261

От: 22.12.2003 г.

Black 12.02.07 г., 11:11 в отговор на Уeнди #4

Re: Какъв език

[линк]
[линк]

Ама тия явно са ги прихванали от датския...


А гренландският много ли е лесен?
Имали двайсетина думи за сняг...

... No words ...

Отговор

У

Уeнди

Уeнди 12.02.07 г., 11:34 в отговор на Black #5

Re: Какъв език

А гренландският много ли е лесен?
Мен ли питаш? Нищо не знам на този език...
А тези препратки, които си ми оставил - не можах да намеря haluu и takuss...

ashes

Отговор

f

fish_

goloth

Мнения: 51

От: 23.03.2006 г.

fish_ 12.02.07 г., 12:33 в отговор на Уeнди #6

Re: Какъв език

Нямам идея как се четат тези езици. Просто ми стана инересно и се разрових тук-там.
haluu може да е като във финския, не знам. Макар, че освен местен език, сигурно там се говори и някакъв "гренландски" датски, "гренландски" норвежки и др.

Отговор

У

Уeнди

Уeнди 12.02.07 г., 12:38 в отговор на fish_ #7

Re: Какъв език

Намерих на английски следното:

In Greenland haluu (say ha-loo) means "hello".
In Greenland takuss (say tah-koos) means "goodbye".

Това значи ли, че се произнасят халоо и тахкоос?

ashes

Отговор

a

avataar

root

Мнения: 697

От: 23.06.2001 г.

avataar 12.02.07 г., 13:23 в отговор на Уeнди #8

Re: Какъв език

Не, не значи. Така написано в скобите е за да се обясни чрез английския правопис. Иначе от обяснението следва, че се четат както са написани (халуу и такусс). Двойните у и с означават дълги у и с съответно.

Отговор

B

Black

Духовник

Мнения: 3261

От: 22.12.2003 г.

Black 12.02.07 г., 13:36 в отговор на Уeнди #9

Re: Какъв език

Не питам теб, просто питам докато ти отговарям кой е езикът ;-)
Вътре са, нищо че не си ги намерил... Разбира се 'haluu' е в категорията 'Hello', a 'takuss' в 'Goodbye'.

... No words ...

Отговор

У

Уeнди

Уeнди 12.02.07 г., 13:42 в отговор на avataar #10

Re: Какъв език

Благодаря ти!

ashes

Отговор

Z

Zo

Troglodyt

Мнения: 5884

От: 08.01.2003 г.

Zo 12.02.07 г., 18:53 в отговор на Уeнди #11

Re: Какъв език

о, ще знаеш т.нар. инкорпоративни езици са въобще възможно най-лесните

Отговор

B

BlackWolf

ловец

Мнения: 8533

От: 12.10.2007 г.

BlackWolf 13.02.07 г., 16:37 в отговор на Уeнди #12

Защо намесвате норвежки?

Гренландия е датска територия. Иначе местните ескимоси (пардон, инуити), говорят на съответния ескимоски език, който е близък до езиците на останалите ескимоси (тези от Аляска са по-обособени).
Близостта е такава, че различните ескимоски племена горе-долу се разбират помежду си.

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!

Редактирано от BlackWolf на 13.02.07 г., 16:41

Отговор

S

Shankly

Shankly 18.02.07 г., 04:47 в отговор на avataar #13

Re: Какъв език

Всъщност, ha-loo би трябвало да е хейлуу, ако не се бъркам.

"Какъв късмет за властимащите, че хората не мислят." (Хитлер)

Отговор

a

avataar

root

Мнения: 697

От: 23.06.2001 г.

avataar 19.02.07 г., 14:53 в отговор на Shankly #14

Re: Какъв език

Ми то в английския ясни правила няма. Още повече за четене на псевдотранскрипция. Обикновено за да няма двусмислици, изписват нещата като hey (ако наистина искат хей).

Отговор