Въпросченце

Кои са точните думи които използва на англ. Пратчет когато пише за "хапчета от сушени жаби"? Нямам подръка книжка в оригинал от него в момента.

dried frog pills?

There are three determined states the cat could be in: Alive, Dead, and Bloody Furious.

Dried Frog Pills :
А hallucinogen, used by the Bursar of Unseen University. The pills are carefully designed to make him hallucinate that he is sane. The main side-effect is that he also hallucinates an ability to fly. Fortunately the Bursar is a wizard and the only action necessary to deal with this belief is to keep him from going higher than the
walls.

Source: Wikipedia.

A eto ti i recepta:

[линк]

:)

Guard your honor. Let your reputation fall where it will. And outlive the bastards.

cikliori izlezte ot matricata

аз и моето его...

мерси за отговора, свърши ми работа