немски

Защо тук при този глагол има ''rein'':
-Wie man eine Buch REINmacht?

Ех, аман, поне преписвай правилно.
Така няма никакъв смисъл.



Офф: Това е клуб лингвистика, бе хора. Лингвист НЕ означава човек, който говори много езици. Таях все още мъничка надежда, от време на време поне да се появява по някоя тема свързана с езикознанието, ама уви.


Нищо лично. Ще се радвам ако минем без лични нападки.

Въпросът ми беше защо някои глаголи получават представка rein.
reinkommen
reinhauen
reinmachen
и т.н

Ами все едно да питаш защо на български някои глаголи получават представка "из" или която и да е друга произволна представка.
Това е то словообразуване, на някой му трябва това значение

И какво значение дава на глагола тази представка ''rein'' ?

Langenscheidts Grosswoerterbuch "Deutsch als Fremdsprache": Das einsprachige Woerterbuch fuer alle, die Deutsch lernen.

Вземи си един такъв, ще ти спести доста елементарни питания по клубовете: бхн е права, все пак тук е клуб Езикознание, бивша Лингвистика, не клуб "точно почнах да уча чужд език и питам за всяка непозната дума"

Апропо въпросният речник 4 значения на "rein"
I. rein als Adjetiv - тук 8 леко различни значения
II. rein als Abkuerzung von "hinein, herein"
III. rein als Partikel
IV. rein- als Teil im Verb *представка*

По принцип това, което теб те интересува е представка за означаване на целенасочено действие *с някаква посока*- als Abkuerzung von "hinein, herein"
hau rein - удряй *има посока на удара нали някаква все пак конкретна*
hereinspaziert - влизай *някакво целенасоченост на действието* етц

Напълно съм съгласен. "Широката публика" не прави разлика между "ЛИНГВИСТ" и "ПОЛИГЛОТ". Но тя не прави разлика и между "НУМИЗМАТИКА" и "ПРОФИЛАКТИКА".

жалко, че се отклоняваме, ама искам да вметна, че ми се струва доста удачно тука да се питат такива неща, защото хората имащи слабост към езиците има много голяма вероятност да знаят този или онзи език и да са способни да дадат читав отговор.

а теми свързани с езикознанието, що се появят тогава когато тези, които пълнят квотите филология/лингвистика станат хора, които не са я писали съответната филология на 16-о место само и само за да влезат и да избутат заветното више.

Не разлика между профилактика и нумизматика прави, но по-скоро между филателия и нумизматика може да не направи! Но какво общо има тя с това богатство на човешкия възход наречено - писменост /имаща богата и разнообразна история/!

Много молим, ората искат да земат вишо

хахаха, много на место ме поправи

В отговор на:

---

ама искам да вметна, че ми се струва доста удачно тука да се питат такива неща, защото хората имащи слабост към езиците има много голяма вероятност да знаят този или онзи език и да са способни да дадат читав отговор.

---

Аз пък донякъде разбирам бхн, особено що се отнася до въпроси, чийто отговор в общия се намира с едно отваряне на речник или преглед в някоя елементарна граматика - стига да има кой да си направи труда за това. Да, ама е по лесно да пуснеш тема "какво значи това" и да чакаш наготово отговорите... а всъщност език се учи най добре именно в процеса на търсене, а не когато ти наливат с фуния в главата значенията на това и онова

Всъщност Алукард е казал всичко.
А ако погледнем първата страница на клуба, поне 2/3 от темите са подобни на тази
Ами не, не мисля, че това е идеята.
А да правим генерални обобщения кой и защо учи филология няма смисъл.
Може пък бъдещите езиковеди по убеждение просто да мислят, че тук така или иначе няма с кого да се води дискусия или просто да се обсъжда нещо (просто още едно обяснение защо липсват лингвистични теми )

не бе, аз не казвам, че не си прав да недоволстваш от липсата на теми свързани с езикознанието.

в крайна с-ка мене ми не пречат теми като тази или онази, защото хората търсят помощ не само когато ги мързи, а и когато немат възможност или просто се не сещат за най-очевидни неща.

който иска да отговаря и помага е винаги добре дошъл, който не не :)