Немски език
3 отговора
0 прегледа
Заключена
Re: Немски език
-Wie man eine Buch REINmacht?
Не си го чул правилно. "Еine" е женски род, а книгата е среден род -ein Buch /red] Освен това rein kommen става и е влизане ВЪТРЕ - kOMM REIN!= Влез!
А за книгата не си го чул правилно. Но може да се разбере също така: да вкараш книгата в ригала на библиотеката - да я подредиш, но тогава ще ти кажат : "Щек дас Бух райн" или "Ду каннст дас Бух райнщекен" - значи вкарване ВЪТРЕ! Да си влезеш в роклята, в обувките, в панталоните, в обществото, в партията. ОК?
А REIN също значи и ЧИСТ- РАЙНЕС ГЕВИСЕН е чиста съвест И НЕ МОЖЕШ ДА КАЖЕШ: заубер е също чист (но хигиенично) така че не става ЗАУБЕРЕС ГЕВИСЕН, А можеш да кажеш ЗАУБЕРЕ ХЕНДЕ. Разбра ли разликата? Това е като да кажеш чиста къща и чисто масло.
Купи си по добре един фонетичен речник или помоли кореги и съседи да те поправят - не е срамно.
Не си го чул правилно. "Еine" е женски род, а книгата е среден род -ein Buch /red] Освен това rein kommen става и е влизане ВЪТРЕ - kOMM REIN!= Влез!
А за книгата не си го чул правилно. Но може да се разбере също така: да вкараш книгата в ригала на библиотеката - да я подредиш, но тогава ще ти кажат : "Щек дас Бух райн" или "Ду каннст дас Бух райнщекен" - значи вкарване ВЪТРЕ! Да си влезеш в роклята, в обувките, в панталоните, в обществото, в партията. ОК?
А REIN също значи и ЧИСТ- РАЙНЕС ГЕВИСЕН е чиста съвест И НЕ МОЖЕШ ДА КАЖЕШ: заубер е също чист (но хигиенично) така че не става ЗАУБЕРЕС ГЕВИСЕН, А можеш да кажеш ЗАУБЕРЕ ХЕНДЕ. Разбра ли разликата? Това е като да кажеш чиста къща и чисто масло.
Купи си по добре един фонетичен речник или помоли кореги и съседи да те поправят - не е срамно.