Спешно!
10 отговора
0 прегледа
Спешно!
Здравейте!
Бихте ли могли да ми помогнете с някой виц за древен Рим? По възможност, по-невинен?
Позволени са някои от дрвноримските реалии - вомитариуми, фригидариуми, калдариуми, центуриони, Помпей и Везувий, гладиатори, Каве Канем, игри на думи...
?
"Колкото и надалеч да бягаш, все настигаш себе си."
Бихте ли могли да ми помогнете с някой виц за древен Рим? По възможност, по-невинен?
Позволени са някои от дрвноримските реалии - вомитариуми, фригидариуми, калдариуми, центуриони, Помпей и Везувий, гладиатори, Каве Канем, игри на думи...
?
"Колкото и надалеч да бягаш, все настигаш себе си."
Re: Спешно!
По-добре е да не се занимаваш с нищо, отколкото нищо да не правиш. Тацит
Няма по-позорно робство от доброволното. Сенека
Еднакво страхливи са и този, който не иска да умира, когато трябва и този, който иска да умре, когато в това няма необходимост. Йосиф Флавий.
Обхванатите от паника хора били готови да приемат за безопасно място всяко, без това на което са се намирали в момента. Дион Касий /за изригването на Везувий/.
Не е разумно да се боиш от това, което е неизбежно - Пубилий Сир.
Да не получиш нищо - не е страшно, но да лишиш от заслуженото е обидно. Клавдий Елиан
Двойно дава този, който дава бързо. Сенека Стари
Суетата носи само срам, а не признание. Федър
Златната юзда няма да направи от крантата кон. Сенека Стари
Няма нищо по глупаво от глупавия смях. Катул
Боговете са направили така, че всеки може да отнеме живота ни, но никой не може да ни отърве от смъртта ни. Сенека Малди
Възможна ли е радостта в живота, при положение че денонощно размишляваш за това, че те очаква смърт? Цицерон
Не умеещият да мълчи и да говори не може. Сенека Млади
Само глупаците наричат произвола свобода. Тацит
Греховете на предците се изкупват от потомците им. Курций
Душата е Бог, намерил подслон в тялото на човека. Сенека Стари
Да считаш всичко необяснимо за вярно? Това е залогът към истинската вяра. Тертулиан
Изгодни ли са боговете за нас? Ако да - ще вярваме в тях. Овидий
Ще дойде време, когато потомците ни ще се учудват колко очевидни неща не сме знаели. Сенека Стари
Навикът е втора природа. Цицерон
Луд е този, който не можейки да се владее иска да управлява другите. Пубилий Сир
От много трябва да се страхува този, от който много се страхуват. Пубилий Сир
Животът е дълъг, ако е пълен. Нека го измерваме с дела, а не с време. Сенека Млади
Постъпките на мъдрите хора са продиктувани от ума им, на по-малко съобразителните - от опита им, на невежите - от необходимостта, на животните - от природата. Цицерон
Парите са като таралежа - лесно се ловят, но трудно се задържат. Клавдий Елиан
Богатството не намалява алчността. Салустий
С увеличаването на богатството нарастват и грижите. Хораций
Не бързай да се съгласяваш с бъбривите. Марк Аврелий
Бракът без деца е като ден без слънце. Античен афоризъм
На другите прощавай често; на себе си - никога. Пубилий Сир
Позволено е да се учиш, дори и от враговете. Овидий
Великата съдба е велико робство. Сенека Стари
Лесно е да си добродетелен там където нищо не ти пречи да си такъв. Овидий
Обичай приятеля си, но помни, че той може да ти стане враг. Сципион
Смъртта е по-малко мъчителна от очакването й. Овидий
Някои неписани закони са по-силни от всички писани. Сенека Стари
Осъжда се това, което е неразбрано. Квинтилиан
По-добре е да научиш нещо излишно, отколкото въобще да не научиш нищо излишно. Сенека Стари
Може да се възхищаваме от древността, но трябва да следваме настоящето. Тацит
Лъжлива е богинята на надеждата, но без нея не можеш да живееш. Овидий
Съмнението - спътник на разума. Публилий Сир
Латински поговорки:
[линк]
[линк]
[линк]
Facta, non verba!
Няма по-позорно робство от доброволното. Сенека
Еднакво страхливи са и този, който не иска да умира, когато трябва и този, който иска да умре, когато в това няма необходимост. Йосиф Флавий.
Обхванатите от паника хора били готови да приемат за безопасно място всяко, без това на което са се намирали в момента. Дион Касий /за изригването на Везувий/.
Не е разумно да се боиш от това, което е неизбежно - Пубилий Сир.
Да не получиш нищо - не е страшно, но да лишиш от заслуженото е обидно. Клавдий Елиан
Двойно дава този, който дава бързо. Сенека Стари
Суетата носи само срам, а не признание. Федър
Златната юзда няма да направи от крантата кон. Сенека Стари
Няма нищо по глупаво от глупавия смях. Катул
Боговете са направили така, че всеки може да отнеме живота ни, но никой не може да ни отърве от смъртта ни. Сенека Малди
Възможна ли е радостта в живота, при положение че денонощно размишляваш за това, че те очаква смърт? Цицерон
Не умеещият да мълчи и да говори не може. Сенека Млади
Само глупаците наричат произвола свобода. Тацит
Греховете на предците се изкупват от потомците им. Курций
Душата е Бог, намерил подслон в тялото на човека. Сенека Стари
Да считаш всичко необяснимо за вярно? Това е залогът към истинската вяра. Тертулиан
Изгодни ли са боговете за нас? Ако да - ще вярваме в тях. Овидий
Ще дойде време, когато потомците ни ще се учудват колко очевидни неща не сме знаели. Сенека Стари
Навикът е втора природа. Цицерон
Луд е този, който не можейки да се владее иска да управлява другите. Пубилий Сир
От много трябва да се страхува този, от който много се страхуват. Пубилий Сир
Животът е дълъг, ако е пълен. Нека го измерваме с дела, а не с време. Сенека Млади
Постъпките на мъдрите хора са продиктувани от ума им, на по-малко съобразителните - от опита им, на невежите - от необходимостта, на животните - от природата. Цицерон
Парите са като таралежа - лесно се ловят, но трудно се задържат. Клавдий Елиан
Богатството не намалява алчността. Салустий
С увеличаването на богатството нарастват и грижите. Хораций
Не бързай да се съгласяваш с бъбривите. Марк Аврелий
Бракът без деца е като ден без слънце. Античен афоризъм
На другите прощавай често; на себе си - никога. Пубилий Сир
Позволено е да се учиш, дори и от враговете. Овидий
Великата съдба е велико робство. Сенека Стари
Лесно е да си добродетелен там където нищо не ти пречи да си такъв. Овидий
Обичай приятеля си, но помни, че той може да ти стане враг. Сципион
Смъртта е по-малко мъчителна от очакването й. Овидий
Някои неписани закони са по-силни от всички писани. Сенека Стари
Осъжда се това, което е неразбрано. Квинтилиан
По-добре е да научиш нещо излишно, отколкото въобще да не научиш нищо излишно. Сенека Стари
Може да се възхищаваме от древността, но трябва да следваме настоящето. Тацит
Лъжлива е богинята на надеждата, но без нея не можеш да живееш. Овидий
Съмнението - спътник на разума. Публилий Сир
Латински поговорки:
[линк]
[линк]
[линк]
Facta, non verba!
Re: Спешно!
Благодаря ти много, но друго имах предвид. Може би не е редно тук да се шегуваме на тази тема. Благодаря все пак!
"Колкото и надалеч да бягаш, все настигаш себе си."
"Колкото и надалеч да бягаш, все настигаш себе си."
Re: Спешно!
О, напротив - ако имаш под ръка римски вицове - пускай. Само че не ми е ясно как ще се съхрани смисълът им, ако се преведат на български.
Иначе забавни случки от древните - с лопата да ги ринеш, само че е дълго за писане. Пък и тях би ги разбрал човек, който е наясно с римската история.
Иначе ако владееш руски:
[линк]
[линк]
[линк]
[линк]
Facta, non verba!
Иначе забавни случки от древните - с лопата да ги ринеш, само че е дълго за писане. Пък и тях би ги разбрал човек, който е наясно с римската история.
Иначе ако владееш руски:
[линк]
[линк]
[линк]
[линк]
Facta, non verba!
Re: Спешно!
Ами с руския не съм на "ти"...
А иначе имах предвид някви смешки, игри на думи... нещо такова... по-лежерно и инфантилно, ако може. Това е, което ми е нужно. А какво искам вече е друго - т. е. с удоволствие бих прочела някоя от случките, за които говориш.
"Колкото и надалеч да бягаш, все настигаш себе си."
А иначе имах предвид някви смешки, игри на думи... нещо такова... по-лежерно и инфантилно, ако може. Това е, което ми е нужно. А какво искам вече е друго - т. е. с удоволствие бих прочела някоя от случките, за които говориш.
"Колкото и надалеч да бягаш, все настигаш себе си."
Редактирано от Уeнди на
Re: Спешно!
малей, какъв труден въпрос си задала
иначе темата наистина я бива
а модератора ако има време да преведе нещо все пак
ето моя скромен принос, ако се сетя за още, пак ще се обадя:
Учителят разказва:
- Един римлянин навремето всяка сутрин преди закуска преплувал по три пъти река Тибър.
Гошко започва неудържимо да се смее и учителят пита:
- Гошко, какво смешно има във всичко това?
- Как какво? Та той е трябвало да преплува реката още един път, за да ви вземе дрехите от другия бряг.
...........................................................................................................................
Дребен римски търговец предлага изящна ваза на американски турист.
-Купете я, господине, тя е от времето на Помпей.
-Обаче изглежда почти като нова.
-Може би е от последните дни на Помпей.
-Е, добре, дайте ми я тогава.

иначе темата наистина я бива
а модератора ако има време да преведе нещо все пак
ето моя скромен принос, ако се сетя за още, пак ще се обадя:
Учителят разказва:
- Един римлянин навремето всяка сутрин преди закуска преплувал по три пъти река Тибър.
Гошко започва неудържимо да се смее и учителят пита:
- Гошко, какво смешно има във всичко това?
- Как какво? Та той е трябвало да преплува реката още един път, за да ви вземе дрехите от другия бряг.
...........................................................................................................................
Дребен римски търговец предлага изящна ваза на американски турист.
-Купете я, господине, тя е от времето на Помпей.
-Обаче изглежда почти като нова.
-Може би е от последните дни на Помпей.
-Е, добре, дайте ми я тогава.
Re: Спешно!
Хм, да, не са лоши...
Попаднах на това:
- Как се е родила Римската империя?
- С цезарово сечение.
Ама хич не е детско...
"Колкото и надалеч да бягаш, все настигаш себе си."
Попаднах на това:
- Как се е родила Римската империя?
- С цезарово сечение.
Ама хич не е детско...
"Колкото и надалеч да бягаш, все настигаш себе си."
Re: Спешно!
И какво му е "римското" на този виц?
А и не разбрах кое му е смешното...
Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!
Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!
Редактирано от BlackWolf на
Re: Спешно!
Абе не е смешно - за деца е!!!
Имам игра на думи и това и ми трябва...
Разбира се, че не смешно като за нас!
"Колкото и надалеч да бягаш, все настигаш себе си."
Имам игра на думи и това и ми трябва...
Разбира се, че не смешно като за нас!
"Колкото и надалеч да бягаш, все настигаш себе си."