Информаця - до всички
7 отговора
0 прегледа
Информаця - до всички
Наше средновековно четвероевангелие било написано на македонски език, според уредниците на “British Library” в Лондон
10 януари 2007 | 15:41 | Фокус
София/Лондон. Видинското четвероевангелие, изложено в Британската библиотека в Лондон по повод присъединяването на България към ЕС, е представено като текст, написан на македонски език. За този скандален факт съобщи за Агенция “Фокус” българин, живеещ в Лондон. В мейл, изпратен до “Фокус”, нашият читател пише: “На 8 януари посетих “British Library” в Лондон, където със семейството си разгледахме Четвероевангелието на Иван Александър и Видинското четвероевангелие. За моя изненада забелязах, че в обяснителния надпис на Видинския ръкопис е записано, че текстът е на македонски църковно-славянски език...”
Нашият сънародник е поискал обяснение за този факт от Британската библиотека. Той все още очаква отговор.
[линк]
Предлагам да напишем аргументиран отговор и натиск върху библиотеката за поправка на грешката. Може би това е работа на нашите еврокомисари.Ако някои ои вас познава некои от представителите в ЕС нека да влезе вьв врьзка с него.
10 януари 2007 | 15:41 | Фокус
София/Лондон. Видинското четвероевангелие, изложено в Британската библиотека в Лондон по повод присъединяването на България към ЕС, е представено като текст, написан на македонски език. За този скандален факт съобщи за Агенция “Фокус” българин, живеещ в Лондон. В мейл, изпратен до “Фокус”, нашият читател пише: “На 8 януари посетих “British Library” в Лондон, където със семейството си разгледахме Четвероевангелието на Иван Александър и Видинското четвероевангелие. За моя изненада забелязах, че в обяснителния надпис на Видинския ръкопис е записано, че текстът е на македонски църковно-славянски език...”
Нашият сънародник е поискал обяснение за този факт от Британската библиотека. Той все още очаква отговор.
[линк]
Предлагам да напишем аргументиран отговор и натиск върху библиотеката за поправка на грешката. Може би това е работа на нашите еврокомисари.Ако някои ои вас познава некои от представителите в ЕС нека да влезе вьв врьзка с него.
Re: Информаця - до всички
Браво на д-р Руси Минев. Британците трябва да бъдат запитани официално по дипломатически път за този гаф. Мисля, че още утре ще се свърши добра работа по въпроса, но да видим.
Re: Информаця - до всички
Oshte vednash za interesuvashtite:
Minister for European Affairs
Ms Meglena Kuneva
Fax: +359 2 971 2906
[email protected]
===================================
Idejata ti e za pozdravlenie ! Pozdrav !
Ceterum censeo Serviam esse delendam
Furor Bulgaricus
Minister for European Affairs
Ms Meglena Kuneva
Fax: +359 2 971 2906
[email protected]
===================================
Idejata ti e za pozdravlenie ! Pozdrav !
Ceterum censeo Serviam esse delendam
Furor Bulgaricus
Re: Информаця - до всички
На такива открития требе да се реагира бьрзо и остро но дипломатично.
Re: Информаця - до всички
Hmmm...mozhe da pomislim za smena na imenata na zaselilite se britanci u nas , a ? 

Ceterum censeo Serviam esse delendam
Furor Bulgaricus
Ceterum censeo Serviam esse delendam
Furor Bulgaricus
Re: Информаця - до всички
Нали го знаеш вица за имената на индианците и белите?

Што знам што луѓе ќе бидат? Ако се Бугари, арно - ќе се разберам...".
Што знам што луѓе ќе бидат? Ако се Бугари, арно - ќе се разберам...".
НЯМА СЛУЧАЙНИ ГРЕШКИ...!!!
На такова високо ниво НЯМА СЛУЧАЙНИ ГРЕШКИ!!!
В така известната миниатюра с българското царското семейство над лявата буза на Цар Иван Александър им ясно исписан текст на български: "....САМОДРЪЖЕЦЪ ВСЕМЪ БЛЪГАРОМЪ и ГЪРКОМ".
Може би според уредника цар Иван Александър е македонец, за да пише на македонски?!? Или ..........е получил консултация в плик от активни ФИРОМСКИ УДБОДЕЯТЕЛИ, КОИТО ИМАТ АГЕНТУРА НАВСЯКЪДЕ И ЗА ВСИЧКО, КОЕТО КАСАЕ БЪЛГАРСКОТО!!!!
Тук не трябва само поправяне на грешката, а е задължителна една СЕРИОЗНА ДИПЛОМАТИЧЕСКА НОТА, БЕЗ МНОГО ДИПЛОМАЦИЯ!!!!
Още повече изложбата е в рамките на тържествата за честване на приема на БГ в ЕС !!!!!
Това е една поредна кощунствена провокация на фиромите !!!!!



В така известната миниатюра с българското царското семейство над лявата буза на Цар Иван Александър им ясно исписан текст на български: "....САМОДРЪЖЕЦЪ ВСЕМЪ БЛЪГАРОМЪ и ГЪРКОМ".
Може би според уредника цар Иван Александър е македонец, за да пише на македонски?!? Или ..........е получил консултация в плик от активни ФИРОМСКИ УДБОДЕЯТЕЛИ, КОИТО ИМАТ АГЕНТУРА НАВСЯКЪДЕ И ЗА ВСИЧКО, КОЕТО КАСАЕ БЪЛГАРСКОТО!!!!
Тук не трябва само поправяне на грешката, а е задължителна една СЕРИОЗНА ДИПЛОМАТИЧЕСКА НОТА, БЕЗ МНОГО ДИПЛОМАЦИЯ!!!!
Още повече изложбата е в рамките на тържествата за честване на приема на БГ в ЕС !!!!!
Това е една поредна кощунствена провокация на фиромите !!!!!
Re: Информаця - до всички
Освен, че грешката трябва да се поправи изниква един въпрос, чийто отговор вълнува всички тук. Кой е подшушнал на уредника да смени етикета и как точно ще си понесе отговорността?