Работа в ЕО

Европейската комисия планира да вземе на работа 360 български граждани през периода 2007-2011 година. След изтичането на този период назначаването на българи на работа в европейските институции, включително Европейската комисия, ще става по нормалните правила и квоти на Европейския съюз, съобщи днес самата Европейска комисия.

През същия период в Европейската комисия ще бъдат назначени 698 румънци. Квотите за българи и румънци, които ще започнат работа в Европейската комисия през следващите години, се изчисляват въз основа на три показателя, използвани в Европейския съюз - брой на жителите на дадена страна в съюза, брой на гласовете, с които тя разполага при гласуване в Европейския съвет и брой на депутати в Европейския парламент.

В момента в Европейската комисия работят 96 българи и 134 румънци, главно като преводачи и редактори. Има и преводачи за симултанен превод. Основната задача на този етап е да се подготви навреме публикуването на общото европейско законодателство /"acquis communautaire"/.

Европейската комисия отбелязва много големия интерес към работа в европейските институции. След като Службата за селекция на персонала на ЕС е открила процедурата за наемане на работници в България и Румъния през май-юни 2005 г., над 14 000 българи и румънци са пратили необходимите документи, за да бъдат включени в базата данни на службата.

Сред 360-те българи, които ще бъдат назначени в Европейската комисия, ще има администратори, помощници и управленски кадри на средно ниво. Ще се търсят също прависти, икономисти, одитори, административни помощници.

Наред с тях четирима българи ще оглавят Дирекции в Европейската комисия, а 21 ще ръководят екипи в комисията. Изборът на хората, които ще бъдат назначени на тези по-високи по ранг постове, ще се извършва в съответствие с нормалната практика на Европейската комисия, прилагана в такива случаи.

от Dnevnik.bg

и с това копи пейст следва да ни кажеш какво?

че свястните позиции в Комисията са достъпни за всички на равни начала?
опс, грешка.

тези 14000 кандидата ще си мухлясат във "въпросната" база данни. не знам и не ме интересува откъде подбират преводачите, но "прависти, икономисти, одитори" не взимат от "улицата" и от будалите кандидатстващи по сляпа вяра на пресата.

това, което правят подобни статии, е да пускат меко и нежно дисинформационна завеса - видите ли, колко открити, достъпни и честни са практиките за набиране на кадри в Комисията.

Истината е, че досега КОНКРЕТНИ позиции не са обявявани публично и не са били запълвани с външен конкурс. И в бъдеще се обзалагам, че ще е така. С две думи - който си няма работа (и връзки ;), да си губи времето и вярата да кандидатства. Защото условията на работа си заслужават, това е истина.

Не искам да се заяздам, но мисля че това е публичан обява. Освен това имаше обяви и в доста наши вестници, например Капитал.
[линк]
Ако някой гоинтересува бъдещите и обявените конкурси са достъпни на тази страница.
[линк]

И аз не искам да се заяждам, но това с равните възможности са красиви приказки, прах в очите. Нереалистични изисквания за оправдаване на максимална цедка при "публичните" обяви. Познавам няколко човека започнали работа там без да минат през тази процедура, както и десетки други, които си останаха с първоначалната регистрация и никой не си направи труда да ги контактва по-нататък.
Дано с влизането ни в ЕС да се отрегулират нещата и да има нормален подбор.

Това може да е вярно, за някои хора, особенно от първата вълна преводачи и т.н. Но сегашният конкурс е смея да твърдя доста добре организиран и всички, които са кандидатсвали в рамките на обявеният срок, са получили информациа. За целта всеки участник има специален профил на сървара им, който трябва редовно да преглежда.
Аз лично познавам 3 души, които се класираха на следващият кръг, които са без връзки.

Дано тези конкурси за работа в евроинституциите в Брюксел не бъдат като псевдоконкурсите за млади специалисти на Ники Василев-мики маус.Щото последните са пълна пародия.

Spored men ne sa, pone pyrvijat kryg ne beshe

Zdraveite!
Ima li niakoi informazia za izpita (b.) na vtoria krag na EOSO 46/06?
Merci!

Informacia oshte njama osven che shte e naj-verojatno prez mart

Интересно, преди време се бях регистрирал за EPSO, че даже ги и бях забравил вече, та вчера ми звани некаква и ме пипта дали съм тоя за които се пиша и дали имам интерес да работя за тях. Вика конкретно предложение нямам, ама скоро схе имаш абер от нас. Ништо конкретно. При вас как е , някакви отзиви, интервюта ?

Като ти чета българския, много са изпаднали, за да стигнат до тебе

Здравейте - новак съм в тази област и сега започвам битката с търсене на работа в ЕО. Моля Ви кажете къде да търся информация за изисквания и как се кандидадства.Обръщам се към тези които са оптивисти и вярват че може и обикновен човек да постигне нещо сам. Надявам се да ми помогнте да се ориентирам в тази мъгла от информация. Благодаря предварително.

Информация има на ето този адрес.
[линк]
Човек трябва да следи обявите за конкурси, а също и планираните конкурси.
Конкурсът изглежда обективен, и не много труден, поне първия кръг.

Много благодария