Цвайг

[линк]

Това по повод "новооткрития" роман на Стефан Цвайг "Опиянението от промяната", който е известен от поне 25-30 години. На български е преведен и издаден към 1981 ако не ме лъже паметта под заглавие "В омаята на преображението" /заглавието не е дадено от автора както и сегашното/. Пиша и давам линк, защото доколкото разбрах издателството е заявило, че текстът се издава за пръв път на български, а книгата може да се намери за не повече от 2-3 лева на определени места.

Цитат:

Изданието се посвещава на 125-годишнината от рождението на СТЕФАН ЦВАЙГ
ОПИЯНЕНИЕТО ОТ ПРОМЯНАТА е откритие за света на литературата: четирийсет години след смъртта на писателя в архива му е намерен този роман – звезден миг за неговите читатели.

P.S. мразя, когато се случват подобни неща, а те се случват често. сещам се когато прозорец издадоха "дневниците на адам и ева" и на корицата изтумбено в средата "ЗА ПРЪВ ПЪТ НА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК" като имат поне 3-4 издания /поне аз толкова притежавам, а нищо чудно да има и повече/.

etc

В подкрепа на гореизказаното мнение: " В омаята на преображението", Стефан Цвайг, ДИ " Христо Г. Данов" - Пловдив, 1987г., цена: 1.85 лева.

йебем ти стефан
йебем ти цвайг
мен ще ме е срам да имам книга за 2 лв в библиотеката;)

Azure, a sea-cat guardant or, holding in the dexter paw a lamp of the second enflamed gules.

мен ме е срам, че те виждам в тая тема.

абе ти нямаш сили да пръднеш, камо ли да се срамуваш

Аз газ горя - те газ пикаят!!!

мм отвращаваш ме, форумен трол.
ако беше малко от малко кадърен нямаше да ми е толкова неприятно, че си дебил. но не мога да искам всичко.

Дреме ми - първо, пето издание.
Стефан Цвайг си остава претенциозно интелектуалстваш сухар.
Не пишеше ли биографични романи? Скука.

"мен ще ме е срам да имам книга за 2 лв в библиотеката;)"

Ха-ха! Това ми хареса!
Гад такава, как ти завиждам за "История на красотата"

Ма ми е много далече да дойда да я чопна.

като не ти дреме не се обаждай, а си събирай парите за умберто. пътем си събери и акъла. пръскаш го по теми, които не са ммм за теб.

Къде са ти първите 7?

мога да ти я заема, ако искаш

Аз газ горя - те газ пикаят!!!

Искам, искам!
Надявам се няма да ми вземеш безбожен наем!

хм, добра идея;)
само не подгъвай страници, не ползвай екслибрис и избягвай съприкосновение с чипс (особено оня тортилния на чио, дето върви с бурканче сос салца в комплект) в радиус от 3 метра от книгата; безбожни условия, знам:)

Аз газ горя - те газ пикаят!!!

С Еко консумирам само черен хайвер и перпечени филийки.
А, да - и минерална вода.

Чипс с Еко?! Каква безвскусица!
И децата знаят, че чипс се консумира с Даниел Стийл например.
тортилен - с Дан Браун.
Проспал последнините тендинции!
Това не ми харесва. Да не си болен?

е ако трябва да сме честни, с еко най върви компот от трюфели и сиренце от млада буч-интелектуалка , ама нейсе
иначе позна

And the flashlights, nigthmares
And sudden explosions

"В омаята на преображението" е много силно въздейтваща книга ...
А що се отнася до съвременните книгоиздатели - нещата са на много аматьорска основа и просто няма на какво да се учудваме.

КОМПОТ от трюфели?!?!?!

Кощунство!